Les Wriggles - Jeune cool fun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Les Wriggles
Album: Les Wriggles partent en live
Data wydania: 1999-01-01
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

C'est le matin-tin et Milou qui sonnent et qui me réveillent
Oui c'est eux que je vois dessiner dans le fond de mon réveil
Le gros Capitaine Haddock, bourré, veille
À ce que personne ne vienne me déranger dans mon réveil

Oh, j'ai sommeil, j'avoue, j'ai mal à la tête (Teuté !)
Hier au soir, comme tous les soirs, j'ai fait la fête (Teufé !)
Chez un copain, dans son appartement
Et vers trois heures du mat', obligé de rentrer chez mes parents

Je me retourne et je m'allonge, m'étalant de toute ma longueur
Dehors il fait si froid et là il fait si chaud
Soudain j'entends ma mère qui me crie : « Il est l'heure !»
- Il est l'heure de faire quoi ?
- Mais de se lever, mais de se, mais de se lever tôt !"

Carrément pas envie d'assumer ni de me lever
D'ailleurs, je vous emmerde, je fais ce qui me plaît
Car je suis jeune, cool, fun
Jeune, cool, fun
Jeune, cool, fun
Et puis l'inverse

Les tic et tac et tic et tac et tic et tac du réveil
Font tic tac tic tac tic tac dans mon sommeil
La sonnerie m'a fait très mal au plus profond de mon cerveau
Criant à mes neurones : « Il est temps de se mettre au boulot ! »

Carrément pas envie de chercher du travail !
Alors que l'argent de poche de mes parents me paie mes rails !
Ça me fait rire, marrer, tout seul dans mon lit
De voir tous ces gens se lever tôt pour aller gagner leur vie

Vivement demain soir dans la carrière désaffectée
Mes copains ont préparé une rave
Il y aura de tout et on pourra gober
Avec plein de gâteaux et puis tout plein de fèves !

Carrément pas envie d'assumer ni de me lever
D'ailleurs, je vous emmerde, je fais ce qui me plaît
Car je suis jeune, cool, fun
Jeune, cool, fun
Jeune, cool, fun
Et puis l'inverse

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Les Wriggles
Le petit poisson
556
{{ like_int }}
Le petit poisson
Les Wriggles
Ah bah ouais mais bon
526
{{ like_int }}
Ah bah ouais mais bon
Les Wriggles
Suivez le guide
436
{{ like_int }}
Suivez le guide
Les Wriggles
Petit bonhomme
421
{{ like_int }}
Petit bonhomme
Les Wriggles
Poupine et Thierry
421
{{ like_int }}
Poupine et Thierry
Les Wriggles
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia