Les Wriggles - La chaîne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Les Wriggles
Album: Tant pis ! Tant mieux !
Data wydania: 2007-11-19
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Je récupère des boîtes
De différentes couleurs ;
Sur un tapis roulant
Elles arrivent par centaines
J'vérifie qu'elles s'emboîtent
Et suivant le grandeur
J'pose un autocollant
Quelqu'un d'autre les emmène

Si j'remarque un défaut
Si j'observe une erreur
Je dois les mettre à part
Les jeter dans une bène
Pour la cadence, il faut
Qu'j'en fasse 400 de l'heure ;
Une vitre me sépare
Des chefs qui se promènent

Et c'est les années d'usine
Qui s'enchaînent
C'est le bruit des machines
Le travail à la chaîne
Et c'est les années d'usine
Qui s'enchaînent
Sauf si c'est de l'interim'
Je finis dans deux s'maines

Dans un endroit immense
Je transporte des cartons
Sur un p'tit train bizarre
Qui ressemble à un tracteur
Pas dans n'importe quel sens
Ca a de l'importance, j'les pose sur des wagons
Et quand je redémarre
J'accélère en douceur

Je donne des coups d'marteau
Sur des plaques de métal
Qu'arrivent à ma hauteur
Par des rails au plafond ;
L'acier est encore chaud
Mes gents me font mal
L'odeur plus la chaleur
Font qu'on peut pas dire que j'me la donne à fond

Et c'est les années d'usine
Qui s'enchaînent
C'est le bruit des machines
Le travail à la chaîne
Et c'est les années d'usine
Qui s'enchaînent
Sauf si c'est de l'interim'
Je finis dans deux s'maines

J'ai dit au r'voir aux ouvrières
J'ai dit au r'voir aux ouvriers
Au réfectoire,aux cantinières
Et aux passeoirs du cuisiner
J'ai dit au r'voir aux pauses café
Et aux histoires, fumer comme des pompiers
J'ai dit au r'voir aux délégués
Aux r'présentants du personnel
A des gars croisés dans l'couloir
Sans savoir comment ils s'appellent
J'ai dit au r'voir aux escaliers
Aux armoires et à mon casier
Pas voulu voir le contremaître
J'lui ai chouré son chronomètre

J'ai dit au r'voir à la p'tite cour
Ou je déposais mon vélo
Avec l'espoir, peut-être, qu'un jour
Les robots nous piquent notre boulot

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Les Wriggles
Le petit poisson
557
{{ like_int }}
Le petit poisson
Les Wriggles
Ah bah ouais mais bon
526
{{ like_int }}
Ah bah ouais mais bon
Les Wriggles
Suivez le guide
436
{{ like_int }}
Suivez le guide
Les Wriggles
Petit bonhomme
421
{{ like_int }}
Petit bonhomme
Les Wriggles
Poupine et Thierry
421
{{ like_int }}
Poupine et Thierry
Les Wriggles
Komentarze
Utwory na albumie Tant pis ! Tant mieux !
3.
408
4.
400
6.
378
9.
375
10.
CRS
371
11.
360
13.
352
15.
343
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia