Les Wriggles - Moi d'abord [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Pour comprendre aujourd'hui
Il faut de la mémoire
Le sens de notre vie
Est l'écho de l'histoire
Du vide irrésolut
A la course à l'ovule
Des monstres disparus
Aux mouches qui s'enculent
De la mer à la terre
Et de la terre aux cieux
C'est une vérité
Plus absolus que Dieu

Moi d'abord, moi d'abord
Moi d'abord, moi d'abord
Moi d'abord, moi d'abord
Moi d'abord, moi d'abord

Du fin fond de sa grotte
L'homme de Néandertal
Qui parle pas qui rotte
Enfin qui pige que dale
Sans langage ni écrit
En remuant les bras
Souvent dans des grands cris
Le chantonais déja
Sentant du fond des âges
La voix de leurs ancêtres
Addresser ce message
A l'essence de l'être
Il n'est race ni couleur
Ni patrie ni croyance
Il n'est bouche ni coeur
Pour nier l'évidence

Moi d'abord, moi d'abord
Moi d'abord, moi d'abord
Moi d'abord, moi d'abord
Moi d'abord, moi d'abord

Pour comprendre aujourd'hui
Il faut de la mémoire
Le sens de notre vie
Est l'égôt de l'histoire
Il n'est plus de barrière
Aux fleuves qui débordent
Le troisième millénaire
A cette hymne s'accorde
Le monde de demain
Parlera d'une voix
Les hommes tendront leurs main
En chantant moi
En chantant moi
En chantant moi
En chantant moi
En chantant moi
En chantant moi
En chantant moi

Moi d'abord, moi d'abord
Moi, moi... d'abord
Moi, moi... d'abord
Moi, moi... d'abord
Moi d'abord, moi d'abord
Moi... d'abord