Zaloguj się

Let's Eat Grandma - Deep Six Textbook [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Let's Eat Grandma
Album: I, Gemini
Data wydania: 2016-06-17
Gatunek: Electronic, Electro-Pop, Indie Pop
Producent: Rosa Walton, Jenny Hollingworth
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Let's Eat Grandma, in full colour
I was so inspired by the grass, and the street, and the barbed wire
And the stars in the night, and the cat's eyes

We live our lives in the textbook, and letter by letter
I feel like standing on the desk, and screaming "I don't care"
Oh, and I was such a quiet child, oh I, was I?

I bet the starfish wonder
Why we're so obsessed
Why we feel so stressed (boring)
I wish you all the best
You're making me upset (enduring things)

We're heading straight to the east coast
It's just gone bitter
The ocean doesn't care, the waves will curl our hair
In summertime, when days collide
Say, "Why didn't we? Why didn't we?"
Go

Why why why?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Let’s Eat Grandma, w pełny wymiarze
Zainspirowały mnie trawa i ulica i drut kolczasty
I gwiazdy nocą i kocie oczy

Żyjemy zgodnie z podręcznikiem, z każdą kolejną literą
Mam ochotę stanąć na biurku i krzyczeć „Nie obchodzi mnie to”
Och, byłam takim cichym dzieckiem, och, naprawdę?

Założę się, że rozgwiazda zastanawia się
Dlaczego mamy taką obsesję
Dlaczego jesteśmy tacy zestresowani (nuda)
Życzę wam wszystkiego najlepszego
Stresujecie mnie (bo tolerujecie to wszystko)

Jedziemy na wschodnie wybrzeże
Zrobiło się niedobrze
Ocean się nie przejmuje, fale zakręcą nam włosy
Latem, kiedy dni się ze sobą zderzają
Powiedz: Czemu by nie? Czemu by nie?
Jedź

Czemu czemu czemu?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Let's Eat Grandma
It's Not Just Me
648
{{ like_int }}
It's Not Just Me
Let's Eat Grandma
Donnie Darko
464
{{ like_int }}
Donnie Darko
Let's Eat Grandma
Hot Pink
453
{{ like_int }}
Hot Pink
Let's Eat Grandma
Cool & Collected
426
{{ like_int }}
Cool & Collected
Let's Eat Grandma
Deep Six Textbook
424
{{ like_int }}
Deep Six Textbook
Let's Eat Grandma
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie I, Gemini
1.
Deep Six Textbook
423
2.
Rapunzel
409
3.
Eat Shiitake Mushrooms
401
4.
Chocolate Sludge Cake
396
5.
Sleep Song
393
6.
Welcome to the Treehouse, Pt. I
379
7.
Chimpanzees in Canopies
367
8.
Sax In the City
346
9.
Uke Six Textbook
345
10.
Welcome to the Treehouse, Pt. II
335
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia