Let's Eat Grandma - Hot Pink [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Let's Eat Grandma
Album: I’m All Ears
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
'Cause I don't know what to say with you
Fill my head with shame
'Cause you need someone to blame
I'm just an object of disdain to you
I'm only seventeen
I don't know what you mean
Bite my tongue now
That's your cue to bring me down
We dive at your gaze
'Cause that's your middle name
All the same, kill me now
I'm such a drama queen
You got something up your sleeve, don't you?

[Transition]
Oh, oh
Oh, wait a minute

[Chorus]
Hot pink
Is it mine, is it?
Is it mine?
Hot pink
Is it mine, is it?
Is it mine?
Hot pink
On my pony in the sky
I just want anything and everything
Just paint it all in hot pink
[Verse 2]
What can I say to you?
Been thinking over things I've never said before
'Cause there's an element of great with you
(What a waste on you)
Been looking out for me and then you bring it right back
(So call me up and hear me out)
You keep thinking about it
(You know that's not enough)
I'll keep thinking about it
I just let it go at first
But you went and made it worse
And a glitter eater doesn't need it, best believe it
Even if I'm feeling, don't you

[Chorus]
Hot pink
Is it mine, is it?
Is it mine?
Hot pink
Is it mine, is it?
Is it mine?
Hot pink
On my pony in the sky
I just want anything and everything
Just paint it all in hot pink
Hot pink
[Bridge]
You won't believe the lengths I've gone for you
You won't believe the shit that I can do
Is it cool, is it mine?
And why you trying to design, to decide
If it's a girl or if it's a guy
Well, there's no reason to define

[Chorus]
Hot pink
Is it mine, is it?
Is it mine?
Hot pink
Is it mine, is it?
Is it mine?
Hot pink
On my pony in the sky
I just want anything and everything
Just can't make it obvious
Hot pink

[Outro 1]
Hot pink
Hot pink
Hot pink
Pink, hot pink
Hot pink, hot pink
(Hello?)
Pink, hot pink
(Is that you?)
Pink, hot pink
Pink, hot pink
Hot pink
[Outro 2]
Running out of places that we come to realign to
Running out of faces that we come to realign to
Running out of places that we come to realign to
Running out of faces that we come to realign to
Running out of places that we come to realign to
Running out of, running out of
Running out of, running out of
Running out of, running out of
Running out of, running out of
Running out of, running out of
Running out, running out

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla Pitchfork, zapytana o to, do jakiej antagonistycznej postaci nawiązuje zespół w tym otwierającym wersecie, Rosa stwierdziła: „Tak naprawdę nie chodzi o konkretną osobę. Chodzi o pewne uczucie, które odczuwamy my i wielu ludzi”.

 

Następnie Jenny dodała: „Po części chodzi o to, że ogólnie mam trochę słabości do randek, ponieważ czuję, że nie mogę uzyskać wzajemnego szacunku, którego chcę. Więc po prostu się nie przejmuję takimi sprawami.

 

Niech się dzieje co chce, niech wychodzi to w sposób naturalny i nie zaplanowany”. W utworze może znaleźć także nawiązanie do pierwszej linijki piosenki The Beatles „I Saw Her Standing There”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Let's Eat Grandma
It's Not Just Me
643
{{ like_int }}
It's Not Just Me
Let's Eat Grandma
Donnie Darko
456
{{ like_int }}
Donnie Darko
Let's Eat Grandma
Hot Pink
448
{{ like_int }}
Cool & Collected
420
{{ like_int }}
Cool & Collected
Let's Eat Grandma
Deep Six Textbook
414
{{ like_int }}
Deep Six Textbook
Let's Eat Grandma
Komentarze
Utwory na albumie I’m All Ears
1.
376
3.
349
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia