Lewis Capaldi - Forget Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lewis Capaldi
Album: Broken By Desire To Be Heavenly Sent
Data wydania: 2022-09-09
Gatunek: Pop
Producent: TMS, Lewis Capaldi

Tekst piosenki

[Verse 1]
Days ache and nights are long
Two years and still, you're not gone
Guess I'm still holding on
Drag my name through the dirt
Somehow it doesn't hurt though
Guess you're still holding on
You told your friends you want me dead
And said that I did everything wrong
And you're not wrong

[Pre-Chorus]
Well, I'll take all the vitriol
But not the thought of you moving on

[Chorus]
'Cause I'm not ready
To find out you know how to forget me
I'd rather hear how much you regret me
And pray to God that you never met me
Than forget me
Oh-ooh-oh, I hate to know I made you cry
But love to know I cross your mind, babe, oh, I
Even aftеr all, it'd still wreck me
To find out you'd know how to forget mе
Even after all this time

[Verse 2]
Days ache and nights are grey
My heart is still your place, babe
Guess I still feel the same
Know you can't stand my face
Some scars you can't erase, babe
Guess you still feel the same

[Pre-Chorus]
Well, I'll take all the vitriol
But not the thought of you moving on

[Chorus]
'Cause I'm not ready
To find out you know how to forget me
I'd rather hear how much you regret me
And pray to God that you never met me
Than forget me
Oh-ooh-oh, I hate to know I made you cry
But love to know I cross your mind, babe, oh, I
Even after all, it'd still wreck me
To find out you'd know how to forget me
Even after all this time

[Bridge]
I'm not ready to let you forget me, to let you forget me, to let you for—, oh-ooh-oh
I'm not ready to let you forget me, to let you forget me, to let you for—, oh-ooh-oh (Even after all this time)
I'm not ready to let you forget me, to let you forget me, to let you for—, oh-ooh-oh
I'm not ready to let you forget me, to let you forget me, to let you for—, oh-ooh-oh

[Chorus]
'Cause I'm not ready
To find out you know how to forget me
I'd rather hear how much you regret me
And pray to God that you never met me
Than forget me
Oh-ooh-oh, I hate to know I made you cry
But love to know I cross your mind, babe, oh, I
Even after all, it'd still wreck me
To find out you'd know how to forget me
Even after all this time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dni powodują ból i noce są długie
Dwa lata i nadal nie odeszłaś
Chyba wciąż się trzymam
Zniesławiasz moje imię
Jakoś to nie sprawia mi bólu
Chyba nadal się trzymasz
Powiedziałaś swoim przyjaciołom, że chcesz abym umarł
I powiedziałaś, że wszystko zrobiłem źle
I nie mylisz się

[Pre-Chorus]
Cóż, wezmę cały witriol
Ale nie myśl, że ruszasz dalej ze swoim życiem

[Refren]
Bo nie jestem gotowy
Aby dowiedzieć się, że wiesz jak o mnie zapomnieć
Wolałbym usłyszeć, jak bardzo mnie żałujesz
I modlisz się do Boga, żebyś mnie nigdy nie spotkała
Niż zapomniała o mnie
Oh-ooh-oh, nienawidzę wiedzieć, że sprawiłem, że płakałaś
Ale kocham wiedzieć, że przechodzę ci przez myśl, kochanie, oh, ja
Nawet mimo wszystko to i tak by mnie zniszczyło
Dowiedzieć się, że wiesz, jak o mnie zapomnieć
Nawet po tak długim czasie

[Zwrotka 2]
Dni powodują ból i noce są szare
Moje serce nadal jest twoim miejscem kochanie
Chyba nadal czuję to samo
Wiem, że nie możesz znieść widoku mojej twarzy
Niektóre blizny, nie możesz ich usunąć kochanie
Chyba nadal czujesz to samo

[Pre-Chorus]
Cóż, wezmę cały witriol
Ale nie myśl, że ruszasz dalej ze swoim życiem

[Refren]
Bo nie jestem gotowy
Aby dowiedzieć się, że wiesz jak o mnie zapomnieć
Wolałbym usłyszeć, jak bardzo mnie żałujesz
I modlisz się do Boga, żebyś mnie nigdy nie spotkała
Niż zapomniała o mnie
Oh-ooh-oh, nienawidzę wiedzieć, że sprawiłem, że płakałaś
Ale kocham wiedzieć, że przechodzę ci przez myśl, kochanie, oh, ja
Nawet mimo wszystko to i tak by mnie zniszczyło
Dowiedzieć się, że wiesz, jak o mnie zapomnieć
Nawet po tak długim czasie

[Bridge]
Nie jestem gotowy, byś o mnie zapomniała, byś o mnie zapomniała, by pozwolić ci zapo-, oh-ooh-oh
Nie jestem gotowy, byś o mnie zapomniała, byś o mnie zapomniała, by pozwolić ci zapo-, oh-ooh-oh (Nawet po tak długim czasie)
Nie jestem gotowy, byś o mnie zapomniała, byś o mnie zapomniała, by pozwolić ci zapo-, oh-ooh-oh
Nie jestem gotowy, byś o mnie zapomniała, byś o mnie zapomniała, by pozwolić ci zapo-, oh-ooh-oh

[Refren]
Bo nie jestem gotowy
Aby dowiedzieć się, że wiesz jak o mnie zapomnieć
Wolałbym usłyszeć, jak bardzo mnie żałujesz
I modlisz się do Boga, żebyś mnie nigdy nie spotkała
Niż zapomniała o mnie
Oh-ooh-oh, nienawidzę wiedzieć, że sprawiłem, że płakałaś
Ale kocham wiedzieć, że przechodzę ci przez myśl, kochanie, oh, ja
Nawet mimo wszystko to i tak by mnie zniszczyło
Dowiedzieć się, że wiesz, jak o mnie zapomnieć
Nawet po tak długim czasie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 9 września 2022 roku utwór "Forget Me" to pierwszy zupełnie nowy singiel szkockiego piosenkarza i autora tekstów Lewisa Capaldiego od czasu premiery przeboju "Before You Go" z 19 listopada 2019 roku. Nowa piosenka stanowi pierwszą zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Capaldiego. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Universal Music Group.

 

Piosenka "Forget Me" to opowieść mężczyzny o kobiecie, z którą zerwał. Capaldi opowiada o nieszczęśliwej miłości, kobieta ruszyła dalej ze swoim życiem i jest teraz szczęśliwsza niż wcześniej, natomiast mężczyzna nie jest w stanie pogodzić się z rozstaniem i nieobecnością ukochanej w jego życiu.

 

Piosenka zadebiutowała na żywo 2 września 2022 roku podczas koncertu Capaldiego na O2 Arena w Londynie. Teledysk do utworu będzie miał swoją premierę 31 grudnia 2022 roku. Reżyserem obrazu jest Louis Bhose. Tak na temat promocji billboardowej, wydanego po trzyletniej przerwie singla, wypowiedział się sam Lewis: "Minęło trochę czasu, ale dobrze jest wrócić… Przysięgam na Boga, jeśli rozbiorę się do majtek i umieszczę to na billboardach na całym świecie, aby promować ten nowy singiel, właśnie żeby to był ogromny flop, będę taki zawstydzony. Zdjąłem ubranie i wywołałem traumę [ogólnej] publiczności w imię bezwstydnej autopromocji. Seks się sprzedaje."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lewis Capaldi
Someone You Loved
99,4k
{{ like_int }}
Someone You Loved
Lewis Capaldi
Before You Go
43,3k
{{ like_int }}
Before You Go
Lewis Capaldi
Bruises
11,5k
{{ like_int }}
Bruises
Lewis Capaldi
Wish You The Best
11,4k
{{ like_int }}
Wish You The Best
Lewis Capaldi
Forget Me
7,2k
{{ like_int }}
Forget Me
Lewis Capaldi
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
556
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
83
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia