Lewis Capaldi - Grace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lewis Capaldi
Album: Divinely Uninspired to a Hellish Extent
Data wydania: 2018-09-21
Gatunek: Pop
Tekst: Lewis Capaldi

Tekst piosenki

[Intro]
I'm not ready to be just another of your mistakes

[Verse 1]
I can't seem to drown you out long enough
I fell victim to the sound of your love
You're like a song that I ain't ready to stop
I got nothing but you on my mind

[Pre-Chorus]
I'm not ready to be just another of your mistakes
Don't wanna let the pieces fall out of place
I was only just a breath removed from going to waste
Till I found salvation in the form of your...

[Chorus]
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away

[Verse 2]
On the verge of almost bleeding you out
Are we too wounded now to ever come down?
Oh, how I long for us to find common ground
I got nothing but you on my mind

[Pre-Chorus]
I'm not ready to be just another of your mistakes
Don't wanna let the pieces fall out of place
I was only just a breath removed from going to waste
Till I found salvation in the form of your...

[Chorus]
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it, take it

[Bridge]
Way too close to colour your comfort
All dressed up, but kept undercover
Way too close to colour your comfort
All dressed up, but kept undercover

[Chorus]
Your grace
Your grace
Your grace
Don't take it away

[Pre-Chorus]
I'm not ready to be just another of your mistakes
Don't wanna let the pieces fall out of place
I was only just a breath removed from going to waste
Till I found salvation in the form of your...

[Chorus]
Your grace (Your grace)
Your grace (Your grace)
Your grace (Your grace)
Don't take it away
Your grace (Your grace)
Your grace (Your grace)
Your grace
Don't take it away

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydaje się, że utwór szczegółowo opisuje zmagania Capaldiego ze związkiem w którym był w przeszłości, pomimo podnoszącego na duchu i humorystycznego teledysku, w którym wykonuje pole dance w lokalnym klubie Gentlemen's.

 

Sam Lewis Capaldi mówił: "Grace" to piosenka o byciu z kimś, kto sprawia, że ​​każda negatywna rzecz, sytuacja w twoim życiu nie ma znaczenia. Jest coś klasycznego w poszukiwaniu kogoś, kto może to zrobić - nie wiesz, co robiłeś lub jak się czułeś wcześniej. To stąd pochodzi wers o znalezieniu zbawienia w formie twojej łaski." Jednym z unikalnych aspektów religii chrześcijańskiej jest to, że jej wyznawcy żyją raczej łaską, niż listą zasad i nakazów moralnych. To dlatego, że Bóg pokazał swoją niesamowitą łaskę dla ludzkości, posyłając swego Syna, aby umarł na krzyżu za ich grzechy. W utworze Capaldi zauważa blask miłości bliźniego, którego łaska "ocaliła" go: "To był tylko oddech odebrany by nie ulec stracie/ Dopóki nie znalazłem zbawienia w formie twojej łaski." Okazuje się jednak, że taka osoba nie jest "gwarantowana." Podmiot w utworze zwraca się właśnie do takiej osoby, która go zmieniła,a następnie go zostawiła, przez co czuł się "ofiarą tej miłości", jednocześnie porównując adresata do "piosenki, której nie jest w stanie jeszcze przerwać." Podmiot nie jest gotów stać się "pomyłką" w czyimś życiu. Mimo wszystko adresat utworu stał się łaską, swoistym rodzajem ratunku dla Podmiotu gubiącego się we własnym życiu.

 

Pierwotnie wydany jako singiel z drugiego EP "Breach" Capaldiego, "Grace" został później włączony jako utwór otwierający z debiutanckiego albumu wokalisty: "Divinely Uninspired do Hellish Extent." Tytuł albumu jest fragmentem tekstu z niewydanej piosenki. W rozmowie z NME lewis wspominał: "Był okres trzech miesięcy w muzyce, w którym traktowałem rzeczy zbyt poważnie, a ja sam zacząłem za dużo myśleć o tych rzeczach. Pisząc tę ​​piosenkę - nazywa się "Figure It Out" - chodziło tylko o dążenie do zrobienia czegoś dobrego i bycia w tym dobrym."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lewis Capaldi
Someone You Loved
99,6k
{{ like_int }}
Someone You Loved
Lewis Capaldi
Before You Go
43,3k
{{ like_int }}
Before You Go
Lewis Capaldi
Bruises
11,5k
{{ like_int }}
Bruises
Lewis Capaldi
Wish You The Best
11,4k
{{ like_int }}
Wish You The Best
Lewis Capaldi
Forget Me
7,2k
{{ like_int }}
Forget Me
Lewis Capaldi
Komentarze
2.
11,5k
4.
6,2k
5.
3,4k
6.
2,8k
7.
One
2,3k
9.
1,5k
10.
1,4k
11.
1,4k
12.
1,3k
13.
1,3k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
793
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia