Liam Gallagher - Diamond In The Dark [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Liam Gallagher
Album: C’MON YOU KNOW
Data wydania: 2022-05-27
Gatunek: Rock
Producent: Emile Haynie, Andrew Wyatt
Tekst: Andrew Wyatt, Liam Gallagher, Michael Tighe

Tekst piosenki

[Verse 1]
I left L.A today
I'm on another plane
I spent too much time on the dark side of your door
I spent the night awake
Had all that I could take
I might not see those baby blue eyes anymore

[Chorus]
Come on
I'm shining like a Diamond In The Dark
I'm floating like a lion in the ark
I'm walking round in circles through the park
And no tough talk will erase you
Now I know how many holes it takes, too
And I really don't know how to shake these memories

[Verse 2]
There's a fire in the sky
And baby there's red dawn in my eyes
And all thе meanings got so twisted since you'vе gone
And I guess I'll hope you fine
But really you know I hope you're crying
And there's a million things to say since you been gone

[Chorus]
Come on
I'm shining like a Diamond In The Dark
I'm floating like a lion in the ark
I'm walking round in circles through the park
And no tough talk will erase you
Now I know how many holes it takes, too
And I really don't know how to shake these memories

[Bridge]
Desperate Eyes
Don't recognise the warning signs
Alibis
They won't keep you warm at night

[Chorus]
Come on
I'm shining like a Diamond In The Dark
I'm floating like a lion in the ark
I'm walking round in circles through the park
And no tough talk will erase you
Now I know how many holes it takes, too
And I really don't know how to shake these memories
Now I know how many holes it takes to
And I really don't know how to shake these memories

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wyjechałem dzisiaj z Los Angeles
Jestem w innym samolocie
Spędziłem zbyt dużo czasu po ciemnej stronie twoich drzwi
Nie spałem całą noc
Miałem wszystko, co mogłem wziąć
Mogę już nie zobaczyć tych błękitnych oczu

[Refren]
No dalej
Lśnię jak diament w ciemności
Unoszę się jak lew na arce
Chodzę w kółko po parku
I żadne gadanie cię nie wymaże
Teraz też wiem, ile trzeba dziur
I naprawdę nie wiem, jak otrząsnąć się z tych wspomnień

[Zwrotka 2]
Na niebie jest ogień
I kochanie, w moich oczach jest czerwony świt
I wszystkie znaczenia są tak pokręcone, odkąd odeszłaś
I myślę, że będę pielęgnował nadzieję, że masz się dobrze
Ale tak naprawdę, wiesz, mam nadzieję, że płaczesz
I jest milion rzeczy do powiedzenia odkąd odeszłaś

[Refren]
No dalej
Lśnię jak diament w ciemności
Unoszę się jak lew na arce
Chodzę w kółko po parku
I żadne gadanie cię nie wymaże
Teraz też wiem, ile trzeba dziur
I naprawdę nie wiem, jak otrząsnąć się z tych wspomnień

[Bridge]
Zdesperowane oczy
Nie rozpoznają znaków ostrzegawczych
Alibi
One nie zapewnią ci ciepła w nocy

[Refren]
No dalej
Lśnię jak diament w ciemności
Unoszę się jak lew na arce
Chodzę w kółko po parku
I żadne gadanie cię nie wymaże
Teraz też wiem, ile trzeba dziur
I naprawdę nie wiem, jak otrząsnąć się z tych wspomnień
Teraz też wiem, ile trzeba dziur
I naprawdę nie wiem, jak otrząsnąć się z tych wspomnień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Diamond In The Dark" to utwór pochodzący z wydanego 27 maja 2022 roku pełnowymiarowego solowego albumu studyjnego Liama Gallaghera. Wydawnictwo noszące tytuł "C'Mon You Know" ukazało się nakładem wytwórni Warner Music UK. Projekt jest następcą albumu "Why Me? Why Not" z 2019 roku.

 

Piosenka "Diamond In The Dark" mówi o emocjonalnych następstwach rozstania bądź utraty ukochanej osoby. Mężczyzna nie potrafi pogodzić się z odejściem partnerki, cierpi jednocześnie życząc kobiecie, by jej życie wyglądało lepiej, ale by także o nim pamiętała - "(...) I wszystkie znaczenia są tak pokręcone, odkąd odeszłaś/ I myślę, że będę pielęgnował nadzieję, że masz się dobrze/ Ale tak naprawdę, wiesz, mam nadzieję, że płaczesz/ I jest milion rzeczy do powiedzenia odkąd odeszłaś (...)"

 

Tak na temat całego albumu "C'Mon You Know", w jednym z wywiadów wypowiadał się Gallagher: "Miejscami jest trochę osobliwy, co jest dobre: 80 proc. to szaleństwo i 20 proc. to klasyka. Jeśli zamierzasz zacząć robić takie rzeczy na swoim trzecim albumie, to jest dobrze, jeśli jest w tym trochę Covid. Ponieważ jeśli to nie zostanie dobrze przyjęte, a ludzie powiedzą: 'Nie jestem tego pewien, to trochę dziwne', możemy winić za to wirusa i wrócić do klasycznych rzeczy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Liam Gallagher
Once
2k
{{ like_int }}
Once
1,6k
{{ like_int }}
One Of Us
1,4k
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Everything’s Electric
1,2k
{{ like_int }}
Everything’s Electric
Liam Gallagher
Now That I’ve Found You
982
{{ like_int }}
Now That I’ve Found You
Liam Gallagher
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia