Liam Gallagher - Once [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Liam Gallagher
Album: Why Me? Why Not.
Gatunek:

Tekst piosenki

[Verse 1]
It was easier to have fun back when we had nothing
Nothing much to manage
Back when we were damaged
Sometimes the freedom we wanted feels so uncool
Just clean the pool
And send the kids to school

[Chorus 1]
But oh I remember how you used to shine
Back then
You went down so easy like a glass of wine
My friend
When the dawn came up you felt so inspired to do it again
But it turns out
You only get to do it once

[Verse 2]
I think it's true what they say that the dream is borrowed
You give it back tomorrow
Minus the sorrow
And the pain she just comes in to break up the daydream
Her knife edges waving
To keep from feeling the same thing

[Chorus 1]
But oh l remember how you used to shine
Back then
You went down so easy like a glass of wine
My friend
When the dawn came up you felt so inspired to do it again
But it turns out
You only get to do it once

[Bridge]
You only get to do it once
You only get to do it once
You only get to do it once

[Instrumental]

[Chorus 2]
But oh I remember how you used to shine
Back then
You went down so easy like a glass of wine
My friend
When the dawn came up you felt so inspired to do it again
But we were wrong
You only get to do it once

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Łatwiej było się dobrze bawić, kiedy nic nie mieliśmy
Niewiele do radzenia sobie
Kiedy byliśmy zepsuci
Czasami wolność, której chcieliśmy, wydaje się tak niefajna
Po prostu posprzątaj basen
I wyślij dzieci do szkoły

[Refren]
Ale och, pamiętam jak kiedyś błyszczałeś
Wtedy
wszedłeś tak łatwo jak kieliszek wina
Mój przyjacielu
Gdy nastał świt, poczułeś się tak zainspirowany, aby zrobić to ponownie
Ale okazuje się, że
Masz szansę zrobić to tylko raz

[Zwrotka 2]
Myślę, że to prawda, co mówią, że sen jest pożyczony
Oddasz go jutro
Tylko bez cierpienia
I bólu, który właśnie przychodzi, by przerwać marzenie
Brzegi noża błyszczą
Aby uchronić się przed tym samym uczuciem

[Refren]
Ale och, pamiętam jak kiedyś błyszczałeś
Wtedy
wszedłeś tak łatwo jak kieliszek wina
Mój przyjacielu
Gdy nastał świt, poczułeś się tak zainspirowany, aby zrobić to ponownie
Ale okazuje się, że
Masz szansę zrobić to tylko raz

[Bridge]
Możesz to zrobić tylko raz
Możesz to zrobić tylko raz
Możesz to zrobić tylko raz

[Instrumenty]

[Refren]
Ale och, pamiętam jak kiedyś błyszczałeś
Wtedy
wszedłeś tak łatwo jak kieliszek wina
Mój przyjacielu
Gdy nastał świt, poczułeś się tak zainspirowany, aby zrobić to ponownie
Ale myliliśmy się
Masz szansę zrobić to tylko raz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Liam Gallagher
Once
2k
{{ like_int }}
Once
1,6k
{{ like_int }}
One Of Us
1,5k
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Everything’s Electric
1,3k
{{ like_int }}
Everything’s Electric
Liam Gallagher
Now That I’ve Found You
987
{{ like_int }}
Now That I’ve Found You
Liam Gallagher
Komentarze
Utwory na albumie Why Me? Why Not.
1.
2k
2.
1,6k
3.
1,5k
5.
973
7.
833
8.
713
10.
656
11.
608
12.
607
13.
588
14.
547
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia