LIBERATO - ’A ’MBASCIATA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LIBERATO
Album: LIBERATO III
Data wydania: 2025-01-01
Gatunek: Rap
Producent: LIBERATO
Tekst: LIBERATO

Tekst piosenki

[Strofa 1]
Mo stammo tutt''e doje, già n'ammo parlato
Nun so' paranoie, è sulo na serenata
'A cumpagna toja mo mo m'ha lassato
Ve n'at''a í, but there's no easy way out

[Pre-Ritornello 1]
Comme c''o dicimmo? Scrive tu pecché 'a saje
Ma che ce dicimmo? Ca tu me piace cchiù assaje
Ma comme aggi''a fà si stongo meglio cu ll'ate

[Ritornello 1]
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno, è passato n'anno
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata

[Strofa 2]
Pazzianno c''o fuoco c'ammo scuttate 'e mmane
Stattenne n'appoco, ce penzammo dimane
Aggi''a stà cchiù tranquillo ca po nun me passa
Sta ascenno cu chillo, but she thinks about

[Ritornello 2]
A quando steva cu'mmé, scrive tu pecché 'a saje
Ma che cе dicimmo? Ca tu me piace cchiù assaje
Ma commе aggi''a fà si stongo meglio cu'tté
È passato n'anno e mo se l'ha dda sapé

[Post-Ritornello]
E po c'arapimmo e ce vasammo cchiù forte
È ormaje Napoli queen fino arrivà fin'â morte
'O faccio capí si staje parlanno d'ammore
Quanno se chiude na porta, sempe s'arape 'o purtone
Quanno se chiude na porta, sempe s'arape 'o purtone

[Pre-Ritornello 2]
Mo c''o dicimmo, scrive tu pecché 'a saje
Ma che ce dicimmo? Ca tu me piace cchiù assaje
Ma comme aggi''a fà? Because I don't understand
Tabacco ed hashish 'int'ê palm of my hand
Ma che ce scrivimmo? Parla tu pecché 'a saje
Ma che ce dicimmo? Ca tu me piace cchiù assaje
Ma comme aggi''a fà? I don't understand
Pecché 'a verità è che stongo meglio cu'tté

[Ritornello 1]
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata
È passato n'anno e c''amma fà 'sta 'mbasciata

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"’A ’MBASCIATA" to utwór pochodzący z wydanego 1 stycznia 2025 roku czwartego albumu studyjnego włoskiego rapera znanego jako LIBERATO. Wydawnictwo noszące tytuł "LIBERATO III" jest kolejną odsłoną serii projektów "LIBERATO" - pierwsza część ukazała się w 2019 roku, druga w 2022 roku.

 

Piosenka LIBERATO "’A ’MBASCIATA" to poruszająca eksploracja miłości, tęsknoty i złożoności relacji, osadzona na tle Neapolu. Teksty, bogate w dialekt neapolitański, przekazują poczucie intymności i tożsamości kulturowej, jednocześnie poruszając tematy zmagań emocjonalnych i trudności w budowaniu szczerych, trwałych więzi.

 

Utwór oddaje istotę nawigowania w różnego rodzaju relacjach w obliczu przemijającego czasu i emocjonalnego zamieszania. Mieszanka nostalgii, nadziei i wyzwań związanych z komunikacją sprawia, że ​​"’A ’MBASCIATA" jest hymnem dla każdego, kto doświadczył słodko-gorzkiej natury miłości, szczególnie w tętniącym życiem mieście jakim zdaniem narratora jest Neapol.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LIBERATO
PARTENOPE
463
{{ like_int }}
PARTENOPE
LIBERATO
GUAGLIUNCELLA NAPULITANA
347
{{ like_int }}
GUAGLIUNCELLA NAPULITANA
LIBERATO
NUN CE PENZÀ
337
{{ like_int }}
NUN CE PENZÀ
LIBERATO
ANNA
317
{{ like_int }}
ANNA
LIBERATO
’NA STORIA ’E ’NA SERA
244
{{ like_int }}
’NA STORIA ’E ’NA SERA
LIBERATO
Komentarze
Utwory na albumie LIBERATO III
2.
25
4.
16
5.
15
6.
15
7.
TRE
15
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
471
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
136
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia