LIBERATO - TURNÀ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ah, dint'ê vicole 'e 'sta città
Guarda e ride e te vò tuccà
Uno, nove, doje, seje (Poh, poh, poh, poh, poh)
Pe tutte quante chille c'hann''a turnà â casa
Ca nun c''a fanno cchiù
Ca stanno spantecanno (Poh, poh, poh)
Guagliù, chesta è pe vuje
Turnammo â casa

[Ritornello]
Voglia 'e turnà
Dint'ê vicole 'e 'sta città
Quando arrive, nun te fa fà
Dint'ê vicole 'e 'sta città
(Quando arrive – voglia 'e turnà)

[Strofa 1]
Don't you wish your girlfriend was from Napoli?
Don't you wish your boyriend was from Napoli?
Nuje ce mettimmo 'ncoppa, tenimmo 'o fattapposta
'A femmena cchiù tosta ca te guarda e già t''o 'ntosta (Uh)
Mo te porto a fà nu giro abbascio addu mammà
Addò stevo 'e casa quanno nun tenevo che fummà
Quanno pure 'a sposa nun teneva niente pe 'nciarmà
Quatto 'e notte sott'ê botte, baby, abbasc'â Sanità, oh no

[Pre-Ritornello]
Ah, dint'ê vicole 'e 'sta città
Uno, nove, doje, seje
Chesta è sempe pe chi ha dda turnà
Pe chi nun c''a fa cchiù
Pe chi ha dda turnà â casa

[Ritornello]
Voglia 'e turnà
Dint'ê vicole 'e 'sta città
Quando arrive, nun te fa fà
Dint'ê vicole 'e 'sta città
(Quando arrive –)

[Strofa 2]
Quanti nuttate passate luntano
A me sentere 'a musica 'e chesta città
Penzanno che è strano 'e se sentere bbuono
Sulo quanno 'a sutto tiene nu vulcano
Cu tre meliune 'e persone
Ca vonno sempe raggione
L'ammore è na religgione
Salvator Rosa e Ciro Rigione, baby

[Pre-Ritornello]
Uno, nove, doje, seje
Chesta è sempe pe chi ha dda turnà
Pe chi nun c''a fa cchiù (Poh-poh-poh-poh-poh)
Pe chi ha dda turnà â casa (Poh-poh-poh-poh-poh)
(Uh Madonna mia)

[Ritornello]
Voglia 'e turnà (Uoh-oh)
Dint'ê vicole 'e 'sta città (Uoh-oh)
Quanno arrive, nun te fa fà (Uoh-oh)
Dint'ê vicole 'e 'sta città (Uoh-oh)
(Quanno arrive – voglia 'e turnà)
Voglia 'e turnà (Uoh-oh)
Dint'ê vicole 'e 'sta città (Uoh-oh)
Quanno arrive, nun te fa fà (Uoh-oh)
Nun te fermà maje (Come back)