Lillebjørn Nilsen - Vidvinkel Stev [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lillebjørn Nilsen
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Det var ein tidleg morgan at eg gjekk i skogen inn
Eg fann ei edel kvinne der med rose-raude kinn
Eg sa: "Kva gjer ei møy som deg i svarte skogen her?"
"Eg tek snap-shots med mitt kameral"
Sa ho då eg kom nær

"Det er ein merke-dag det her, mi kjære møyl" sa eg
"For eg er og ein fotograf med same mål som deg."
Så fekk ho ta min Nikon F i hennar kvite hand
Ho, sa-; "Så flott eit apparat du har, min gode mann!"

Mitt kamera lika ho så vel, at utan ventetid
Så opna ho den fløyel kledte kamera-veska si
"Slikt utstyr har eg aldri sett, mi kjære møy ... " sa eg
"Lat meg få dra stativet ut, så tek vi same veg."

Så knipsa vi mot solefall og så mot låvedør
Uvande vinklar fann vi flust; som ikkje var funne før
Ho hadde apen blendar og lang eksponeringstid
Eg hadde farga filter på mitt tele-objektiv

Slikt lag med film og kamera har eg aldri sett, min ven!
Ho hedd'kje før fått rullen utså var ho budd igjen
Og når til sist eg såg at det var slutt på filmen min
- så fanga ho oss både-inn med sjølutløysar'n sin

Ho sa: "Eg har hatt Kodak. Eg har hatt ein Hasse/blad
Pentax og Mina/ta tykte eg var nokså bra
Yashika og Olympus kunne også godt gå an
Men å knipsa med din Nikon F var topp
Min gode mann!"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lillebjørn Nilsen
Haba Haba!
506
{{ like_int }}
Haba Haba!
Lillebjørn Nilsen
Ola tveiten
436
{{ like_int }}
Ola tveiten
Lillebjørn Nilsen
Barn av regnbuen
362
{{ like_int }}
Barn av regnbuen
Lillebjørn Nilsen
Inni mitt hode
358
{{ like_int }}
Inni mitt hode
Lillebjørn Nilsen
Hermegåsa
355
{{ like_int }}
Hermegåsa
Lillebjørn Nilsen
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia