Lilu - 33obroty [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refren: Lilu]
Żyję życie na winylu, jakoś się kręci
Bo kiedyś na ten winyl ktoś igłę dał
I wszystko tak pędzi, że można się zmęczyć
33 obroty, trzeba szybciej grać

[Zwrotka 1: Lilu]
Trzeba swoje życie jak najgłośniej przeżyć
Żeby nie został po nas tylko pusty szum
W niewiele wierzę, ale w to chcę wierzyć
Że da się tę płytę jakoś puścić znów
I gram w tę grę, a czasem mam wrażenie
Że ktoś za mnie gra i mogę zgubić groove
A zgubi go ten, kto jak ja sam nie wie
Że życie to nie melodia z samych tłustych nut
Czasem mówią mi, że czas już stronę zmienić
A nie wiem czy leci dopiero pierwsza z nich
Czasem płyta się zacina, coś przeskoczy wtedy
A ja mam kolejne moje Deja Vu
Gram siódemkę czy dwunastkę, dziś się nie dowiemy
Jeśli też o tym myślisz to przestań z tym
Rób co możesz, żeby na lepsze się zmienić
I jeśli możesz lepiej żyć to weź tak żyj

[Refren: Lilu x2]
Żyję życie na winylu, jakoś się kręci
Bo kiedyś na ten winyl ktoś igłę dał
I wszystko tak pędzi, że można się zmęczyć
33 obroty, trzeba szybciej grać

[Zwrotka 2: Lilu]
Jestem w stanie likwidacji i nie warto pytać
Może będzie ze mnie biały kruk tak jak fonica
Ziomy mówią, że to teraz mamy takie czasy
A mi się zdaje, że ja żyję jakiś klasyk
Tyle tracków w głowie, a brak miejsca na trackliście
Mam wrażenie, że mój los już dawno zagrał wszystkie
Chce się więcej, ale nie ma się już o co kłócić
Czas playlisty wyliczony jest co do minuty
Ktoś tam chciał mi dać to ramię, bo to widział po prostu
Że muszę wesprzeć się na czymś, jak ta igła na wosku
Więc ostatni raz polecę głosem zdartym jak winyl
Tamtych czasów nigdy już nie zapomnimy
I nie kasuj tego, jeszcze tego nie przewijaj
Może przyjdzie czas, że wszyscy naciśniecie rewind
Wszystkim tym, którzy tak robią zbijam pionę
Jestem z wami, a jednak zmieniam stronę

[Refren: Lilu x2]
Żyję życie na winylu, jakoś się kręci
Bo kiedyś na ten winyl ktoś igłę dał
I wszystko tak pędzi, że można się zmęczyć
33 obroty, trzeba szybciej grać

[Zwrotka 3: Zeus]
Wyciągnąłem Cię z kapsuły czasu
Nim wylałem fundamenty pod mój nowy świat
Zerknąłem raz na okładkę i na listę tracków
To chyba sentymenty kazały mi zrobić tak
Wyjąłem z szafy ten gramofon, chociaż mógłbym dać słowo
Że jestem pewny iż nie będzie sprawny dziś
Coś podkusiło mnie, bym zanim zacznę wszystko na nowo
Dał chwilę czerni i tym nierównościom dawnych dni
I przypomniałem sobie wszystko co było
Kiedy zabrzmiały cicho pierwsze takty nut
Słyszałem znów jak to się wszystko tworzyło
Jak brzmiało czysto nim to pokrył trzask i szum
I pomyślałem, że tak łatwo się poddać
Zakopać wczoraj i postawić jutro na nim
Lecz może czasem jednak warto spróbować
Bo może jutro zabrzmi smutno to co dziś nagrywamy

[Refren: Lilu x2]
Żyję życie na winylu, jakoś się kręci
Bo kiedyś na ten winyl ktoś igłę dał
I wszystko tak pędzi, że można się zmęczyć
33 obroty, trzeba szybciej grać

[Outro: Zeus]
Słyszę życie na winylu, całość się kręci
Bo kiedyś coś kazało mi nacisnąć start
I cal od krawędzi znów myślę czy zmienić
Na druga stronę czy już sobie spokój dać
Słyszę życie na winylu, całość się kręci
Bo kiedyś coś kazało mi nacisnąć start
I cal od krawędzi znów myślę czy zmienić
Na druga stronę i znowu dać szansę nam