Lily Allen - Alfie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Alright, Still
Data wydania: 2006-07-14
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin
Zabawny utwór, w którego tekście wokalistka dzieli się swoim poirytowaniem w związku z zachowaniem jej młodszego brata. Jest zmęczona jest lenistwem i dziecinnymi przyzwyczajeniami. Alfie jawi się jako rozpieszczonych dzieciak, który nie robi nic poza paleniem marihuany i oglądaniem telewizji. Tymczasem Lily chciałaby otworzyć mu oczy na świat, pokazać, że tą drogą nigdzie nie dojdzie.
Mówię to wszystko z troski o ciebie, podkreśla narratorka w tekście. Widzi jak ten marnuje sobie życie i nie może się z tym pogodzić. Próbuję więc zmotywować go do jakiejś aktywności, do podjęcia pracy, zainteresowania się czymkolwiek.
Wokalistka nie ukrywa, że tekst dotyczy jej prawdziwego życia, jej prawdziwego brata i jego zachowań. Bo nie ma się czego wstydzić - robi to wszystko po to, by zmotywować go do jakiejś zmiany. I używa wszelkiej maści argumentów, nawet tych natury miłosnej! - Jak chcesz się z kimś przespać, skoro ciągle tylko grasz w gry video?! - pyta go poirytowana.