Zaloguj się

Lily Allen - Close Your Eyes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lily Allen
Album: Sheezus
Data wydania: 2014-05-05
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Hey (x2)

[Verse 1]
Baby, baby
I have to say
That there's something you should know
When I'm standing out
In my underwear
I know that I've let myself go
But I still feel sexy
When you undress me
And whisper in my ear
Come over here (x2)

[Verse 2]
Let's spice it up
You can dress me up
I'll be anyone you like
Got my leathers on
Yeah let's get it on
Come on ride me like a bike
I'll be Beyoncé
Baby say my name
Tonight you are my Hova
Baby come over (x2)

[Chorus]
Close your eyes
Baby take off your shirt
I'm going to just hit the lights
Come on let me get to work
I'm going to hypnotise you
Then I'm going to yank your chain
And we can do it again
All over again

[Verse 3]
Driving your sedan
Up to my minivan
I see you in my mirror
Ain't no other chick
Going to cut my shit
You know I'd have to kill her
You know how to use it
I'm about to lose it
You blow my fucking mind
Park it right up behind (x2)

[Chorus]

[Bridge]
Where did you learn to do the things you do?
You're everything
You're all my dreams come true
You know your way around like no one else
You're right there
Like you care
You're so close
I'm nearly there
Oh yeah!

[Outro]
Come on now baby, yeah
Come on baby, oh yeah
Come baby, now yeah
Come on baby, right there (x2)

[Chorus](x2)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[Intro]
Hey (x2)

[Zwrotka 1]
Kochanie, kochanie
Muszę powiedzieć,
Że jest coś, co powinieneś wiedzieć
Kiedy stoję
Tylko w bieliźnie
Wiem, że powinnam już sobie odpuścić
Ale nadal czuję się seksownie
Kiedy mnie rozbierasz
I szepczesz mi do ucha
Chodź tutaj (x2)

[Zwrotka 2]
Dodajmy pikanterii
Możesz mnie przebrać
Będę kim tylko zechcesz
Mam na sobie skórzane ubrania
Jedźmy z tym
Dalej, jedź na mnie jak na rowerze
Będę Beyoncé
Dalej, powiedz moje imię
Tej nocy będziesz moim Hova
Chodź tu, kochanie (x2)

[Refren]
Zamknij oczy
Kochanie, zdejmij koszulkę
Zgaszę światło
Dalej, pozwól mi się tobą zająć
Zahipnotyzuję cię
Potem wyrwę twój łańcuch
I będziemy mogli robić to znów
I jeszcze raz

[Zwrotka 3]
Jedziesz Sedanem
Za moim minivanem
Widzę cię w lusterku
Żadna inna laska
Nie wejdzie mi w paradę
Wiesz, że bym ją zabiła
Wiesz jak tego użyć
Chyba zaraz zwariuję
Wysadzasz mi pierdolony umysł
Zaparkuj dokładnie za mną (x2)

[Refren]

[bridge]
Gdzie nauczyłeś się tych rzeczy?
Jesteś wszystkim
Jesteś wszystkimi moimi marzeniami, które się spełniają
Wiesz jak to robić jak nikt inny
Jesteś tutaj
Wiem, że ci zależy
Jesteś tak blisko
Dochodzę
O tak!

[Outro]
Dalej, teraz, kochanie, tak
Dalej kochanie, o tak
Chodź kochanie, tak - teraz
Dalej, kochanie, właśnie tam (x2)

[Refren](x2)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Close Your Eyes” to zabawna, uwodzicielska piosenka śpiewana do gładkiego rytmu R & B z lat 90.

 

Mąż Lily, Sam Cooper, to idealny przykład doskonałego człowieka. Utrzymuje Lily w radości i stanowi jej lekarstwo na smutki. To jest znak czystej miłośc, która ma szanse przetrwać do końca świata.

 

Lily odnosi się do odgrywania ról w sypialni, aby urozmaicić swój związek z mężem. Chce zapobiec rutynie, które wkrótce może nadejść. Odniesienie do „Moje imię” Destiny's Child, przekręca znaczenie utworu, tak aby pasowało do wyraźnej natury tej piosenki (i albumu).

 

Kontynuując temat Beyonce z poprzedniego wersu, Lily mówi mężowi, że jest jej "HOVA", odnosząc się do pseudonimu Jaya Z. Porównała siebie i swojego męża z parą posiadającą wielką władzę. To odniesienie do męża Lily, który dobrze zna się na swoim ciele.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lily Allen
Fuck You
7,6k
{{ like_int }}
Fuck You
Lily Allen
Not Fair
6,7k
{{ like_int }}
Not Fair
Lily Allen
Somewhere Only We Know
4,6k
{{ like_int }}
Somewhere Only We Know
Lily Allen
Smile
4,1k
{{ like_int }}
Smile
Lily Allen
Lost My Mind
2,1k
{{ like_int }}
Lost My Mind
Lily Allen
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Sheezus
1.
Somewhere Only We Know
4,6k
2.
Hard Out Here
2,1k
3.
Take My Place
1,9k
4.
Sheezus
1,1k
5.
Air Balloon
1,1k
6.
URL Badman
1k
7.
Silver Spoon
942
8.
L8 CMMR
892
9.
Our Time
872
10.
Insincerely Yours
814
11.
As Long As I Got You
750
12.
Miserable Without Your Love
733
13.
Life For Me
723
14.
Close Your Eyes
696
15.
Who Do You Love?
696
16.
Holding On To Nothing
674
17.
Wind Your Neck In
654
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia