Zaloguj się

LIM YOUNG MIN (임영민) - 다시 (AGAIN) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LIM YOUNG MIN (임영민)
Album: ROOM
Data wydania: 2023-08-29
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 것 같지만
네가 없는 난
아무것도 아니더라
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 걸 알지만
네가 없는 밤
작은 별 하나조차 빛나질 않아

[Verse 1]
안녕 잘 지냈어
다행이야 그래 보여서
미안 난 잘 못 지냈어
잘 지내라던 네 말을 또 안 들었어
그렇게 아프게 널 떠난 뒤
매일 스쳐가는 우리의 기억
참 좋았지 참 예뻤지
혹시 그때 우리로
돌아갈 수 있을까?
항상 너의 아픈 손가락이었던 나
차라리 내가 떠나면 네가 조금 덜
아플 거라 생각했던 거야 난 바보 같이
너도 알잖아 내가 이래
그냥 날 밀어내 넌 그래도 돼
날 때리고 그냥 다 털어내
그렇게라도 널 다시 보고 싶은데

[Pre-Chorus]
우리 같이 걷던 그곳에서
네가 좋아했던 그 노랠
부르면서 널 기다릴게

[Chorus]
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 것 같지만
네가 없는 난
아무것도 아니더라
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 걸 알지만
네가 없는 밤
작은 별 하나조차 빛나질 않아

[Verse 2]
첫 번째 너무 예뻤던
날 바라보는 너의 눈빛이 그리워 (그리워)
두 번짼 날 부르던
너의 목소리가 아직도 귓가에 맴돌아 자꾸
날 괴롭게 만들어 이제 난
거울 속에 비친 날 못 봐
망가질 대로 망가져버린 이런 날
다시 만날 수는 없겠지 넌 아마

[Pre-Chorus]
우리 같이 걷던 그곳에서
네가 좋아했던 그 노랠
부르면서 널 기다릴게

[Chorus]
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 것 같지만
네가 없는 난
아무것도 아니더라
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 걸 알지만
네가 없는 밤
작은 별 하나조차 빛나질 않아

[Post-Chorus]
내가 미안
이런 못난
놈이라서
내가 미안해
내가 미안
이런 못난
놈이라서
내가 미안해

[Bridge]
모두 우린 끝난 거래
그런데 다시 네게 돌아가는 게
두렵긴 해도 난 괜찮아
너만 볼 수 있다면 말이야
매일 반복되던 만남
또 만날 때마다 차가운 말만
내뱉던 날 이제 잊어줘
다시 한번만 날 믿어줘

[Chorus]
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 것 같지만
네가 없는 난
아무것도 아니더라
우리 다시 만나면 안 될까?
많이 늦은 걸 알지만
네가 없는 밤
작은 별 하나조차 빛나질 않아

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"다시 (AGAIN)" to utwór pochodzący z wydanego 29 sierpnia 2023 roku debiutanckiego solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów LIM YOUNG MIN (임영민), członka nieistniejącej już grupy AB6IX oraz zespołów MXM (od 2017) i YDPP (od 2018). Wydawnictwo noszące tytuł "ROOM" ukazało się za pośrednictwem wytwórni BRANDNEW MUSIC (브랜뉴뮤직).

 

W piosence "다시 (AGAIN)" LIM YOUNG MIN wyraża tęsknotę za pojednaniem i emocjonalne zamieszanie, które pojawia się po zakończeniu ważnego związku. Nadrzędnym tematem piosenki jest pragnienie ponownego nawiązania kontaktu z ukochaną osobą, pomimo bólu i żalu wynikającego z jej nieobecności. Teksty przekazują poczucie bezbronności i tęsknoty, podkreślając, jak głęboko narrator odczuwa pustkę pozostawioną po zakończeniu związku.

 

Utwór oddaje złożoność miłości i straty, gdzie pragnienie drugiej szansy komplikuje uczucie żalu i smutku. Emocjonalna głębia utworu jest zakorzeniona w tekstach i metaforach, które malują obraz tęsknoty. Wyrażając chęć ponownego nawiązania kontaktu pomimo przeciwności losu, piosenka przemawia do każdego, kto stanął w obliczu zawodu związanego z separacją i nadziei na odnowienie utraconych więzi.

 

"다시 (AGAIN)" przypomina słuchaczom o potężnych więziach emocjonalnych, które utrzymują się długo po zakończeniu związku, oraz o powszechnym pragnieniu cofnięcia czasu i naprawienia błędów popełnionych w przeszłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LIM YOUNG MIN (임영민)
IN MY ROOM
52
{{ like_int }}
IN MY ROOM
LIM YOUNG MIN (임영민)
BROKEN WINGS
50
{{ like_int }}
BROKEN WINGS
LIM YOUNG MIN (임영민)
다시 (AGAIN)
50
{{ like_int }}
다시 (AGAIN)
LIM YOUNG MIN (임영민)
Romantic
45
{{ like_int }}
Romantic
LIM YOUNG MIN (임영민)
LET ME OUT
43
{{ like_int }}
LET ME OUT
LIM YOUNG MIN (임영민)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie ROOM
1.
IN MY ROOM
52
2.
BROKEN WINGS
50
3.
다시 (AGAIN)
49
4.
LET ME OUT
43
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia