L'indis - Aucun sens [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain x2]
Il veut des gros chèques, baiser en brochette : ce s’rait d’la tuerie
Toi tu projettes d'faire des belles pochettes, des gros featurings
Moi je crochète, j’attends la clochette pour sortir du ring
Nos vies n’ont aucun sens, même pas l’sens du rythme

[Couplet 1]
J’lâche un freestyle, écrit sale, je crie ça sous la grisaille
Pour XXX et Idrissa, moi j’grimace pour qu’mon fils graille
J’reviens, j’suis épaulé par une squadra vénère
Vos rêves en 2010, c’est une Rolex pour un quadragénaire
Les gos s’cassent, y’a plus gosse classe non y’a qu’des cassos
Arrachage, grosse crasse, le iPod et le casque ghost
Des crimes d’horreur et ces MCs qui portent un string d’honneur
A disparu ou effondré façon les Twin Towers
Aujourd’hui, même si t’es moche, le visage tailladé
Quelques milliers d’euros, pour ton anniv’ t’auras une Zahia D
J’me plains pas, j’connais ni la faim ni la hass
J’suis blanc mais d’la famille à Nas pas celle de Vanilla Ice
Les 10’ te martelèrent et aujourd’hui j’suis pas sympa
J’suis une vraie barre de nerf sans mon partenaire de placenta
Quand j’vois l’édifice, les disciples qui nous plébiscitent
J’me dis "Lavokato, c’est pas pour rien qu’on plaide ici"
Dans nos tess' il caille, t’entendras jamais les cigales
Dans nos récitals, tu sais il pousse pas d’roses dans notre champ lexical
J’ai vieilli, de moins en moins la rue m’attire
J’écris un seize tous les cinq ans car ma plume a des rhumatismes

[Refrain]

[Couplet 2]
Quand on dit qu’les meilleurs partent, j’suis d’retour comme le petit Jedi
On m’avait prédit qu’c’est die mais j’ai un appétit d’Sheitan
Je sais qu’je tarde alors je gratte au taf
J’ai le regard trop grave, une envie d’refaire le Monde comme un cartographe
J’vois leur nége-ma, tu lèches man, tu crèches mal
Nos vies, un jeu télé où le mektoub c’est Jean-Luc Reichmann
Lorsque Bush lançait des missiles sur des gros tanks
Avec Lavokato j’chinais des vinyles sur les brocantes
Sampleur en guise d'orchestrent, les cainris et l'orchestre
Mon vêt'sur et mes Cortez, inspiration new-yorkaise
On parlait pas de crime, bitch, y’avait pas d’gaspillage
J’ai pas grandi à Queensbridge mais y’avait Nasty Nas
Du rap j'fais pas mes choux gras, si t'aimes choukran
La MK2, le Shure crament sur l'instru’ de Shook Ones
Y’a ceux qui jouent les gangsters, ok mais faut qu'ils tisent
Sur Ebay y’a des faux Dickies mais y’aura pas d’flow qui glisse
C’est pas valise, des bagages, ces mecs qui n’ont pas l’charisme
Baggie, casquette NY et tout l’packaging
La radio, elle m’donne envie d’achats compulsifs
Briquet et combustibles pour ces MCs qu’ont plus d’style
Ouais pour ces MCs qu’ont plus d’style

[Refrain]