L'indis - Traîtrise et trahison [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : L'indis]
Débarquement d'ma famille en France, une grosse cité, l'décor change
Nouveau ami d'enfance dans une atrocité égorgeante
Malgré le vague à l’âme, l'amitié séchera nos larmes
On partageait la catalane, nos sandwichs et Granola
Puis vient l'époque du gain, tu regardes tes potes tu crains
Les esprits sont affûtés, oreilles de Spock vulcain
Mon pote me phone à peine sorti en calbar
Y'a des ordis dans l'cametar
Donc les reurs-ti n'ont pas l'time
On s'méfiait même des gentils flics
Pas d'experts ni d'scientifiques
Mais nos destins étaient gravés dans une époque sans Divx
Un pote te laisse tomber pour quelques llets-bi d'cinquante
L'amitié s'est estompée et le mépris s'implante
Chaque coup d'pute de mon pote m'achève
J'pensais pas que s'cachait une peau d'vache sous son recui en peau d'vachette
J'ai frappé à sa porte pour prendre ma part, il n'ouvrit pas
Il regardait son ami à travers l’œil du Judas

[Refrain x2 : Zekwé Ramos]
Traîtrise et trahison sont deux séductrices
Elles emprisonnent ma tête dans ses cellules grises
Traîtrise et trahison sont deux séductrices
Y'a toujours un traître à table depuis la Cène du Christ

[Couplet 2 : Char]
C'est chez moi qu'tu commandes ta skonk
J'commente, j'raconte
Comment chez les keufs tu perds tes couilles comme Lance Armstrong
Polyglotte, t'es la donneuse d'mon coffee shop
J't'offre un aller simple avec la Faucheuse en co-pilote
Voilà la suite si tu joues l'Huggy les bons tuyaux
J'colmate la fuite et aujourd'hui t'es le conduit d'eau
Les porcs t'cuisinent, tu passes à table. Sur l'macadam
J'écope tu vises tes potes nuisibles depuis l'époque du bac à sable
Ton récit captive l'auditoire, à coup XXX nos histoires
Pilule du lendemain en suppositoire
Wesh tapette, crois pas que c'est la fête
Étrange qu'avant d'l'ouvrir une taupe ne se soit pas creusé la tête
Comme les Yakuza, on va t'couper chaque phalange
T'as pas pesé tes mots et pourtant t'as joué la balance
Mieux vaut guérir que prévenir à l'avance
Il existe pas d'meilleur plaisir qu'la vengeance

[Refrain x2]

[Couplet 3 : Zekwé Ramos]
Ce thème-là m'rappelle ma romance avec Annabelle
La plus belle cambrure du boulevard La Chapelle
Peau couleur Jack Daniel, estampillée Cacharel
Elle aimait les textes à Cabrel, pas d'cette pute de Léa Castel
J'étais Skinner c'était ma Krapabelle
On détestait les bleus : c'était ma chatte, j'étais son Gargamel
On s'embrouillait pour des bagatelles, j'avais des projets à la pelle
Pour elle, j'pouvais plonger comme Taffarel
J'l'ai vue s'isoler, rigoler à chaque appel
Elle m'dit qu'c'est une copine mais j'vois pas laquelle
Un jour j'ai retourné son sac Chanel
J'ai vu un texto sur un Alcatel, des capotes au caramel
Cette pouffiasse m'a disquetté comme un vieux Packard Bell
Son sang sur mon mur fut sa plus belle aquarelle
J'l'ai virée d'chez moi tel Charles Martel
J'boufferai la gamelle sans mourir de honte en parallèle

[Refrain x2]

Paroles rédigées et expliquées par Rap Genius France