Zaloguj się

Linkin Park - Battle Symphony [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: One More Light, PES 2018 Soundtrack
Data wydania: 2017-03-17
Gatunek: Electronic, Reggae, Trip-Hop
Producent: Mike Shinoda, Brad Delson, Andrew Bolooki
Tekst: Jon Green
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I got a long way to go
And a long memory
I been searching for an answer
Always just out of reach
Blood on the floor
Sirens repeat
I been searching for the courage
To face my enemies
When they turn down the lights

[Chorus]
I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I’ll fuse it back together
Battle symphony
Please just don’t give up on me
And my eyes are wide awake

[Bridge]
For my battle symphony
For my battle symphony

[Verse 2]
They say that I don’t belong
Say that I should retreat
That I’m marching to the rhythm
Of a lonesome defeat
But the sound of your voice
Puts the pain in reverse
No surrender, no illusions
And for better or worse
When they turn down the lights

[Chorus]
I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I’ll fuse it back together
Battle symphony
Please just don’t give up on me
And my eyes are wide awake

[Bridge]
If I fall, get knocked down
Pick myself up off the ground
If I fall, get knocked down
Pick myself up off the ground
When they turn down the lights

[Chorus]
I hear my battle symphony
All the world in front of me
If my armor breaks
I’ll fuse it back together
Battle symphony
Please just don’t give up on me
And my eyes are wide awake
For my battle symphony
For my battle symphony

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Przede mną jeszcze długa droga
I długie wspomnienie
Od dawna szukam odpowiedzi
Ale zawsze mi się wymyka
Krew na podłodze
Syreny wciąż wyją
Szukam odwagi
By zmierzyć się z moimi wrogami
Gdy zgaszą światła

[Refren]
Słyszę moją symfonię bitewną
Mam przed sobą cały świat
Jeśli moja zbroja pęknie
To ją zalutuję
Symfonia bitewna
Tylko proszę, nie wątp we mnie
A będę czujny

[Bridge]
Czekam na moją symfonię bitewną
Czekam na moją symfonię bitewną

[Zwrotka 2]
Mówią, że to nie jest moje miejsce
Że powinienem się wycofać
Że maszeruję do rytmu
Samotnej porażki
Ale twój głos
Łagodzi ból
Nie poddam się, pozbyłem się złudzeń
Na dobre i złe
Gdy zgaszą światła

[Refren]
Słyszę moją symfonię bitewną
Mam przed sobą cały świat
Jeśli moja zbroja pęknie
To ją zalutuję
Symfonia bitewna
Tylko proszę, nie wątp we mnie
A będę czujny

[Bridge]
Jeśli upadnę, jeśli mnie powalą
Podniosę się
Jeśli upadnę, jeśli mnie powalą
Podniosę się
Gdy zgaszą światła

[Refren]
Słyszę symfonię bitewną
Mam przed sobą cały świat
Jeśli moja zbroja pęknie
To ją zalutuję
Symfonia bitewna
Tylko proszę, nie wątp we mnie
A będę czujny
Będę czekał na moją symfonię bitewną
Będę czekał na moją symfonię bitewną

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
74,2k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
54,4k
{{ like_int }}
Numb
Linkin Park
One More Light
40,6k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
25,7k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
18,4k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie One More Light
1.
One More Light
40,6k
2.
Heavy
16,8k
3.
Talking To Myself
9,8k
4.
Good Goodbye
8,4k
5.
Battle Symphony
8,2k
6.
Nobody Can Save Me
8k
7.
Sharp Edges
8k
8.
Sorry for Now
4,9k
9.
Halfway Right
4,8k
10.
Invisible
4,8k
11.
One More Light
2,3k
12.
Talking to Myself
1,2k
13.
Nobody Can Save Me
1,1k
14.
Battle Symphony
965
15.
Sorry for Now
834
16.
Invisible
811
17.
Halfway Right
762
18.
Good Goodbye
741
19.
Sharp Edges
738
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia