Linkin Park - Talking To Myself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: One More Light
Gatunek: Pop, Rock, Pop-Rock
Producent: Mike Shinoda, J. R. Rotem, Brad Delson

Tekst piosenki

[Verse 1]
Tell me what I've gotta do
There's no getting through to you
The lights are on but nobody's home (nobody's home)
You say I can't understand
But you're not giving me a chance
When you leave me, where do you go? (Where do you go?)

[Pre-Chorus]
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you

[Chorus]
The truth is, you turned into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself

[Verse 2]
I admit I made mistakes
But yours might cost you everything
Can't you hear me calling you home?

[Pre-Chorus]
Oh, all the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you

[Chorus]
The truth is, you turned into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself

[Pre-Chorus]
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you

[Chorus/Outro]
The truth is, you turned into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
Talking to myself

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedz, co mam zrobić
Nie umiem do ciebie dotrzeć
Światła się palą, ale nikogo nie ma w domu (nikogo nie ma w domu)
Mówisz, że nie zrozumiem,
Ale nawet nie dajesz mi szansy
Dokąd idziesz, kiedy mnie opuszczasz? (Dokąd idziesz?)

[Przedrefren]
Wszystkie mury, które wokół siebie budujesz
Cały ten czas, kiedy próbuję cię dogonić
Wszystkie sposoby, na które cię tracę

[Refren]
A prawda jest taka, że zamieniłeś się w kogoś innego
Uciekasz, jakby niebo waliło ci się na głowę
Mogę szeptać, mogę krzyczeć,
Ale wiem, tak, wiem, tak, wiem,
Że mówię jak do ściany
Jak do ściany
Jak do ściany
Ale wiem, tak, wiem, tak, wiem,
Że mówię jak do ściany

[Przedrefren]
Wszystkie mury, które wokół siebie budujesz
Cały ten czas, kiedy próbuję cię dogonić
Wszystkie sposoby, na które cię tracę

[Refren/ Wyjście]
A prawda jest taka, że zamieniłeś się w kogoś innego
Uciekasz, jakby niebo waliło ci się na głowę
Mogę szeptać, mogę krzyczeć,
Ale wiem, tak, wiem, tak, wiem,
Że mówię jak do ściany
Jak do ściany
Jak do ściany
Ale wiem, tak, wiem, tak, wiem,
Że mówię jak do ściany

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka napisana z perspektywy żony Chestera, Talindy. Jest to opowieść umiejscowiona gdzieś w okolicach roku od ich poznania i początku związku. Jednego z najbardziej wyniszczających okresów w życiu Benningtona. Przepełnionego alkoholem i narkotykami.

 

- To był czas, kiedy waliłem po jedenaście kwasów dziennie. Aż sam się dziwię, że mogę jeszcze mówić - wyznał wokalista. - Ważyłem wtedy coś koło pięćdziesięciu kilogramów. Moja mama powiedziała, że wyglądam jakbym wyszedł z Oświęcimia.

 

"Talking To Myself" opowiada o tym, jak Talinda próbowała dotrzeć do męża, ale nie była w stanie. Ten był cały czas myślami gdzie indziej, jakby nie widział problemu. - Kiedyś powiedziała mi, że od czasu jak się poznaliśmy, około siedmiu miesięcy, nie widziała mnie, żebym nie pił - opowiadał. - Piwo, Jack z colą, albo pinta wypełniona lodem i zalana Jackiem. Mówiłem jej "co ty gadasz!?", popijając w tym czasie burbon. Tak wtedy wyglądało moje życie.

 

Bennington szedł w zaparte i pogrążał się w nałogu. Żona mówiła mu, że robiąc to, może stracić wszystko. Zaznaczając jedna, że sama nie jest bez winy, bo nie jest w stanie mu pomóc na tyle, ile by chciała. A niesamowicie trudno jest żyć z kimś kogo się kocha, daje mu się całe swoje wsparcie, ale jednocześnie w pewien sposób nienawidzi za to, że niszczy przede wszystkim siebie, ale również i całe swoje najbliższe otoczenie.

 

 

Utwór ten jest nie tylko wspomnieniem, ale też swego rodzaju katartycznym wydarzeniem w życiu obojga, bo rozprawia się niejako z demonami przeszłości. Które, jak wiemy, wkrótce powróciły i to w dużo większej sile.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
75,5k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
55,7k
{{ like_int }}
One More Light
41,2k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
26,1k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
18,7k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Utwory na albumie One More Light
1.
41,2k
2.
16,9k
4.
8,4k
5.
8,2k
7.
8,1k
8.
4,9k
9.
4,8k
10.
4,8k
11.
2,3k
14.
977
15.
848
16.
829
17.
778
18.
777
19.
770
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia