Lin-Manuel Miranda - Blackout [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: In the Heights (Original Motion Picture Soundtrack)
Gatunek: Pop
Zaciemnienie może być również postrzegane jako metafora stanu upadku dzielnicy. Mieszkańcy nie mają władzy, zarówno dosłownie, jak i w przenośni, jeśli chodzi o wpływy polityczne czy społeczne. Sonny zdaje sobie z tego sprawę boleśnie pomimo młodego wieku, który sprawia, że inni postrzegają go jako naiwnego.
„Jesteśmy bezsilni” to wspólny refren Sonny'ego przez resztę filmu. The Heights jest dosłownie bezsilny w tym sensie, że zgasł prąd, ale społeczności brakuje także politycznej i ekonomicznej siły, aby zmienić sytuację.
Jest to prawdopodobnie największa zmiana w piosence w stosunku do wersji Original Broadway Company… …w której zamiast odpalać fajerwerki, Sonny i Graffiti Pete chronią bodegę Usnavi przed szabrownikami.
W produkcji na Broadwayu wybuchowe fajerwerki mogą być postrzegane jako alegoria potencjalnej przemocy i chaosu, które mogą mieć miejsce podczas zaciemnienia. Jednak ze względu na zmiany w filmie ta metafora jest znacznie mniej widoczna. Wspomniana zmiana została prawdopodobnie wprowadzona, aby uniknąć wzmocnienia stereotypu, że społeczności latynoskie były brutalne w czasach kryzysu, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że film został wyprodukowany podczas prezydentury Donalda Trumpa.