LISA (BLACKPINK) - Moonlit Floor (Kiss Me) [Santa Baby Remix] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LISA (BLACKPINK)
Data wydania: 2024-11-29
Gatunek: Pop, Christmas, Remix, K-Pop
Producent: Rykeyz

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la

[Verse 1]
I'ma need to hear you say it out loud
'Cause I love it when my name slips out your mouth
Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)
Right before you lace your kisses on me (Bonjour, ooh)

[Pre-Chorus]
Santa baby got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to
Santa baby got me trippin'
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to

[Chorus]
Kiss me under the Christmas twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Christmas twilight (Ah-ah)
So kiss me

[Verse 2]
Look so good like a holiday
Wrap me up, throw me on the sleigh
Can you keep me warm tonight?
'Cause, baby, it's cold outside
But when I saw you I was like, "I like that"
Wasn't tryna break, baby, I fought back
But when I say the mistletoe
I was like, "Damn"

[Pre-Chorus]
Santa baby got me trippin'
How your skin is always soft (Ah-ah)
How your kisses always hit
How you know just where to
Santa baby got me trippin'
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to

[Chorus]
Kiss me under the Christmas twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Christmas twilight (Ah-ah)
So kiss me

[Bridge]
Santa baby got me trippin' (Ooh la-la-la)
Santa baby got me trippin' (Ooh la-la-la)
Santa baby got me trippin' (Ooh la-la-la)
Santa baby got me trippin' (La-la)

[Chorus]
Kiss me under the Christmas twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Christmas twilight
So kiss me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh la-la-la
Ooh la-la-la

[Zwrotka 1]
Muszę usłyszeć, jak mówisz to na głos
Bo uwielbiam, kiedy moje imię wymyka ci się z ust
Uwielbiam, kiedy twoje oczy pieszczą moje ciało (Oh-oh)
Tuż przed tym, jak mnie całujesz (Bonjour, ooh)

[Pre-Chorus]
Mikołaju, kochania, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Jak twoja skóra jest zawsze miękka
Jak twoje pocałunki zawsze trafiają
Jak wiesz, gdzie
Mikołaju, kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Tym akcentem z twoich ust
Jak twój język robi te wszystkie sztuczki?
Skąd wiesz gdzie

[Refren]
Pocałuj mnie pod bożonarodzeniowym zmierzchem
Pocałuj mnie na oświetlonej księżycem podłodze
Pocałuj mnie pod bożonarodzeniowym zmierzchem (Ah-ah)
Więc pocałuj mnie

[Zwrotka 2]
Wyglądasz tak dobrze jak święta
Zapakuj mnie, wrzuć na sanie
Czy możesz mnie ogrzać tej nocy?
Bo, kochanie, na zewnątrz jest zimno
Ale kiedy cię zobaczyłam, pomyślałam: „To mi się podoba”
Nie próbowałam się złamać, kochanie, walczyłam
Ale kiedy powiedziałam jemioła
Stwierdziłam, „Do cholery”

[Pre-Chorus]
Mikołaju, kochania, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Jak twoja skóra jest zawsze miękka (Ah-ah)
Jak twoje pocałunki zawsze trafiają
Jak wiesz, gdzie
Mikołaju, kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Tym akcentem z twoich ust
Jak twój język robi te wszystkie sztuczki?
Skąd wiesz gdzie

[Refren]
Pocałuj mnie pod bożonarodzeniowym zmierzchem
Pocałuj mnie na oświetlonej księżycem podłodze
Pocałuj mnie pod bożonarodzeniowym zmierzchem (Ah-ah)
Więc pocałuj mnie

[Bridge]
Mikołaju, kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa (Ooh la-la-la)
Mikołaju, kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa (Ooh la-la-la)
Mikołaju, kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa (Ooh la-la-la)
Mikołaju, kochanie, doprowadzasz mnie do szaleństwa (La-la)

[Refren]
Pocałuj mnie pod bożonarodzeniowym zmierzchem
Pocałuj mnie na oświetlonej księżycem podłodze
Pocałuj mnie pod bożonarodzeniowym zmierzchem
Więc pocałuj mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Moonlit Floor (Kiss Me) [Santa Baby Remix]" to wydany 29 listopada 2024 roku remiks piosenki" Moonlit Floor" z 3 października 2024 roku Lisy, członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy BLACKPINK (블랙핑크), który znajdzie się na zapowiadanym na drugą połowę 2024 roku albumie studyjnym, zatytułowanym "LISA". Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni LLOUD oraz RCA Records.

 

Remiks nawiązuje do popularnej świątecznej piosenki "Santa Baby", przez co sam także został uznany za świąteczny. Piosenka "Moonlit Floor (Kiss Me) [Santa Baby Remix]" oddaje istotę romantycznego pożądania przeplatanego z odświętnym duchem Bożego Narodzenia.

 

Tekst wyraża tęsknotę za intymnością i więzią w okresie świątecznym, podkreślając zabawne, ale namiętne przyciąganie między dwojgiem ludzi. Ogólnym przesłaniem jest poszukiwanie ciepła i uczucia pośród zimowego chłodu, otulone przytulną i radosną atmosferą, która zaprasza do miłości.

 

"Moonlit Floor (Kiss Me) [Santa Baby Remix]" tworzy odświętną atmosferę, w której miłość i pożądanie przeplatają się z duchem Bożego Narodzenia. Teksty nie tylko celebrują romantyczne więzi, ale także przywołują ciepło i radość, które towarzyszą dzieleniu się intymnymi chwilami w czasie świąt. Piosenka stanowi zaproszenie do zaakceptowania namiętności, dzięki czemu jest zrozumiała dla każdego, kto doświadczył miłości, szczególnie w czasie świąt.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LISA (BLACKPINK)
MONEY
7,7k
{{ like_int }}
LALISA
5,4k
{{ like_int }}
Rockstar
2k
{{ like_int }}
Rockstar
LISA (BLACKPINK)
New Woman
1,9k
{{ like_int }}
New Woman
LISA (BLACKPINK)
SG
1,1k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia