Lissie - Further Away (Romance Police) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lissie
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Grievin’ as natural as breathin’
He’s lovin’ and he’s leavin’
Watch him go let him go

Need him but you’re never gonna keep him
You should get used to this feeling
Watch him go let him go

Does anyone love anyone anymore
Does anyone love anyone anymore
Take what they want, take it and run out the door

He gets further away (stop thief somebody hey)
Yeah yeah (he just stole her heart and he’s gettin’ away)
With every step that you take (call up the romance police)
Yeah yeah (he’s got deep blue eyes, he’s disturbing the peace)

Changin’ he’s been actin’ strange
He talks but what’s he saying
Heaven knows let him go

Cheatin’ and you’re never gonna beat him
Just shake him like a demon
Make him go watch him go

Does anyone love anyone anymore
Does anyone love anyone anymore
Take what they want, take it and run out the door

He gets further away (stop thief somebody hey)
Yeah yeah (he just stole her heart and he’s gettin’ away)
With every step that you take (call up the romance police)
Yeah yeah (he’s got deep blue eyes, he’s disturbing the peace)
He gets further away (watch out cause everyone knows)
Oh ooh oh ooh oh (he’s beauty with pain, a thorn and a rose)
With every step that you take (seek help immediately)
With every step that you take (he’s walking off so casually)

Does anyone love anyone anymore
Does anyone love anyone anymore
Take what they want, take it and run out the door

He gets further away (stop thief somebody hey)
Yeah yeah (he just stole her heart and he’s gettin’ away)
With every step that you take (call up the romance police)
Yeah yeah (he’s got deep blue eyes, he’s disturbing the peace)
He gets further away (watch out cause everyone knows)
Oh ooh oh ooh oh (he’s beauty with pain, a thorn and a rose)
With every step that you take (seek help immediately)
With every step that you take (he’s walking off so casually)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Chodzi o dziewczynę, która zakochuje się w byciu nieszczęśliwą. Za każdym razem, gdy myśli, że zbliża się do swego kochanka, ten robi krok dalej. Zamierza ją opuścić, ale nie wysyła żadnych znaków ostrzegawczych.

 

Smutek z powodu tego chłopca, jest dla niej naturalny. Mężczyzna prowadzi grę, która prędzej czy później zakończy się dla Lissie w ten sam sposób – złamanym sercem. Lissie jest w nim zakochana, potrzebuje go, ale on nigdy nie zostanie przy niej na dłużej.

 

Najlepszą radą jest po prostu pozwolić mu odejść. Pytanie brzmi: czy ten świat wciąć jest otwarty na miłość? Czy może po prostu łapiemy chwilowe uczucia, a miłość jest tylko jednostronna? Nasuwa się wniosek, że po oddaniu cząstki siebie ukochanej osobie, jesteśmy skazani na cierpienie. Ukochany opuszcza Lissie po otrzymaniu od niej tego, czego pragnął.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lissie
Don't You Give Up On Me
2,4k
{{ like_int }}
Don't You Give Up On Me
Lissie
Wild West
1,5k
{{ like_int }}
Wild West
Lissie
Pursuit Of Happiness
1,5k
{{ like_int }}
Pursuit Of Happiness
Lissie
Go Your Own Way
1,1k
{{ like_int }}
Go Your Own Way
Lissie
When I'm Alone
942
{{ like_int }}
When I'm Alone
Lissie
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
989
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia