Lissie - Mountaintop Removal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lissie
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Refrain]
My darling, my dear
I'll tell you what is wrong
I went to the mountain
But the mountaintop was gone

Remember those trees
Where as kids we dreamed
They tore them down years ago
And built a factory

And when that plant closed
The workers all left town
I read in the paper that
Some kids were killed when it burnt down

Now I stare at that field
Like a circle in the earth
And nothing'll grow now that's not soil
It's just dirt

[Pre-Chorus]
And I can't stand it
What's the use in making something new
If all that made us must be ruined

I can't demand it
I got nothing but mounting debt and fear
I scratch my head wondering how we got here

[Chorus 1]
America, American
What are we doing?
America, I am American
Please can we start again?

Mountaintop removal
Shames our name

Darling, my dear
I'll tell you what is right
The moon on the lake
And swimming by its light

[Refrain]

[Alternate Pre-Chorus]
And I can't stand it
What's the use in making something new
If all that made us must be ruined

I can't demand shit
I got nothing but mounting debt and fear
We scratch our heads wondering how we got here

[Chorus 1]

[Chorus 2]
America, Americans
Think of your children
America, Americans
What they're inheriting

[Refrain]

Mountaintop removal
Shames our name

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Mój ukochany mój drogi
Powiem Ci co jest źle
Weszłam na górę
Ale szczyt góry zniknął

Pamiętasz te drzewa
Gdzie marzyliśmy kiedy byliśmy dziećmi
Wyrwali je lata temu
I zbudowali fabrykę

I kiedy zamknęli ten zakład
Wszyscy robotnicy opuścili miasto
Wyczytałam w gazecie że
Jakieś dzieci zginęły, kiedy spłonął

Teraz wpatruje się w ten obszar
Jak krąg w ziemi
Teraz nic tu nie urośnie
To nie gleba, to tylko brud

[Przed-refren]
I nie mogę tego wytrzymać
Jaki ma sens budowanie czegoś nowego
Jeśli wszystko co nas ukształtowało musi zostać zrujnowane

Nie mogę tego żądać
Nie mam nic tylko zadłużenie i strach
Drapię się po głowie zastanawiając jak się tu znaleźliśmy

[Refren 1]
Ameryca, Amerykanin
Co my robimy?
Ameryka, Ja jestem Amerykaninem
Proszę czy możemy zacząć od nowa

Usuwanie góry
Wstyd naszej nazwie

Ukochany mój drogi
Powiem ci do jest dobre
Księżyc na jeziorze
I pływanie przy jego świetle

[Refren]

[Przed-refren]
I nie mogę tego wytrzymać
Jaki ma sens budowanie czegoś nowego
Jeśli wszystko co nas ukształtowało musi zostać zrujnowane

Nie mogę żądać gówna
Nie mam nic tylko zadłużenie i strach
Drapiemy się po głowach zastanawiając jak się tu znaleźliśmy

[Refren 1]

[Refren 2]
Ameryka, Amerykanie
Pomyślcie o sowich dzieciach
Ameryka, Amerykanie
Co my do cholery robimy

[Refren]

Usuwanie góry
Wstyd naszej nazwie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka protestuje przeciwko usuwaniu gór; Lissie wyraża swoje niezadowolenie ze sposobu, w jaki Ameryka traktuje środowisko i zachowuje się tak, jakby niszczenie było naturalne. Lissie wyraża niezadowolenie z praktyki usuwania szczytów górskich, niszcząc naturalny krajobraz, jak również jej wspomnienia.

 

Lissie wyraża smutek i jednocześnie ironię, że po usunięciu szczytu górskiego i zainstalowaniu fabryki zamieni się w bezużyteczne pustkowie. Teren pozbawiony przyrody jest pusty i nic nieznaczący. Lissie jest zła, że ​​usuwamy aspekty środowiska, aby tworzyć nowe budynki, itd., tylko po to, by w końcu upadły.

 

Ona i inni ludzie robią to, co słuszne. Lissie błaga Amerykanów, aby ponownie zastanowili się nad tym, co robią, i spróbowali zacząć od nowa. Ostatecznie pieniądze są bez znaczenia i nic nie znaczą, ponieważ pozwoliliśmy przedsiębiorcom zdewastować środowisko i ludzkie zdrowie, aby mogli wyjść naprzód.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lissie
Don't You Give Up On Me
2,4k
{{ like_int }}
Don't You Give Up On Me
Lissie
Wild West
1,5k
{{ like_int }}
Wild West
Lissie
Pursuit Of Happiness
1,5k
{{ like_int }}
Pursuit Of Happiness
Lissie
Go Your Own Way
1,1k
{{ like_int }}
Go Your Own Way
Lissie
When I'm Alone
943
{{ like_int }}
When I'm Alone
Lissie
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
614
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia