Little Dragon - Celebrate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Little Dragon
Album: Season High
Gatunek: Electronic, Synthpop

Tekst piosenki

[Verse 1]
All you ever dream of is right here, baby
Racing endlessly, well, we're not scared
All you truly want, hey, has come true, baby
Don't let little worries make you blue

[Pre-Chorus 1]
Gonna skate, love, celebrate
Fading every fear into rainbow tears
For tonight, don't be uptight
Hundred red balloons, see your honour, dear
It's your birthday

[Chorus 1]
Let love drip
Lose your grip
Let love drip
Let love drip

[Verse 2]
Fighting through the storm, well, you're lost here, baby
Chasing every first prize could take years
All you truly wanted is right here, baby
Shadows try to rob you of your thrills

[Pre-Chorus 2]
Don't escape, it must be fate
Better now they're letting your soul go dance divine
Your cheeks blush, don't you miss this rush?
Feel it in your blood, now, it's your time

[Chorus 1]
Let love drip
Lose your grip
Let love drip
Let love drip

[Chorus 2]
Let love drip
Lose your grip
Let love drip
Let love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Wszystko o czym kiedykolwiek marzyłeś jest tutaj kochanie
Ścigamy się bez końca, cóż, nie boimy się
Wszystko czego tak naprawdę chcesz, spełniło się kochanie
Nie pozwól, by małe zmartwienia cię przygnębiły

[przed-refren]
Będziemy jeździć na wrotkach, kochać, świętować
Zamieniać każdy lęk w tęczowe łzy
Dzisiejszej nocy nie bądź spięty
Setki czerwonych balonów, to jest zaszczyt, najdroższy
To twoje urodziny

[refren 1]
Niech miłość się leje,
Przestań się kontrolować
Niech miłość się leje
Niech miłość się leje

[zwrotka 2]
Przebijasz się przez burzę, cóż, zgubiłeś się tutaj kochanie
Pogoń za pierwszymi miejscami może zająć całe lata
Wszystko, czego tak naprawdę pragnąłeś jest tutaj kochanie
Cienie próbują ograbić się z dreszczy emocji

[refren 1]
Niech miłość się leje,
Przestań się kontrolować
Niech miłość się leje
Niech miłość się leje

[refren 2]
Niech miłość się leje,
Przestań się kontrolować
Niech miłość się leje
Niech miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o potrzebie cieszenia się życiem i doceniania drobnych, codziennych radości. Osoba wypowiadająca się w tekście zwraca się tutaj do kogoś, komu chce uświadomić jak piękny jest świat. Wszystko to, czego szukałeś jest tutaj, na miejscu, przed twoimi oczami, mówi. 

 

Życie składa się z chwil dobrych i trudnych. Cała tajemnica polega na tym, żeby nie dać się przybić drobnym problemom i niedogodnościom. Bo wszystkie one przeminą. A świat pozostanie. Dlatego musimy nauczyć się go doceniać, doceniać bliskich nam ludzi, miłość i pozytywne emocje. 

 

Czasem potrzebujemy czasu do tego, by nauczyć się, że prawdziwy sens życia leży w drobnych radościach dnia codziennego. Świat naprawdę jest piękny, życie zaś warte przeżywania. Musimy tylko nauczyć się żyć chwilą, doceniać ludzi wokół nas i sytuacje, w których się znajdujemy. 

 

Nie ma sensu toczyć beznadziejnej walki, szarpać się z losem, wspominać trudną przeszłość. Doceńmy to, co mamy a szczęście przyjdzie samo. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Little Dragon
Twice
1,6k
{{ like_int }}
Strobe Light
1,2k
{{ like_int }}
Strobe Light
Little Dragon
Push
993
{{ like_int }}
Celebrate
938
{{ like_int }}
Celebrate
Little Dragon
Cat Rider
876
{{ like_int }}
Cat Rider
Little Dragon
Komentarze
Utwory na albumie Season High
1.
1,2k
2.
993
3.
937
4.
844
5.
789
6.
789
7.
784
8.
730
9.
724
10.
716
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
590
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia