Little Mix - Lightning [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Little Mix
Album: Get Weird
Gatunek: Pop
Producent: TroyBoi

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'd cross a desert and an ocean
To get away from the pain of your storm
I'd chase the sunlight, been running from your shadow
So that I could heal and I couldn't breathe

[Pre-Chorus]
That zig-zag shooting through my heart
That zig-zag hit me like a dart
Electricity, electricity
Oh, this love’s tearing me apart
I’ve been running like the light from the dark
Electricity keeps on hitting me

[Chorus]
Oh, lightning strikes twice
And it burns like ice
I wish I didn't love you again
Oh, lightning strikes twice
And it burns so nice
I wish I didn't love you
(But I do)
(But I do)

[Verse 2]
Those eyes, one look and I’m enchanted
Your voice a serenade, and it sings to my heart
One kiss, turned the skies to grey
I’ll never get away, no shelter from the rain, no

[Pre-Chorus]
That zig-zag shooting through my heart
That zig-zag hit me like a dart
Electricity, electricity
Oh, this love’s tearing me apart
I been running like the light from the dark
Oh, electricity keeps on hitting me, oh

[Chorus]
Oh, lightning strikes twice
And it burns like ice
I wish I didn’t love you again
Lightning strikes twice
And it burns so nice
I wish I didn’t love you
(But I do)
(But I do)

[Bridge]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sample
Every time that I hear your name, oh
Baby you're the pleasure, the pain

[Chorus]
Oh, lightning strikes twice
And it burns like ice
I wish I didn’t love you again
(But I do)
(But I do)

[Outro]
Sample

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Lightning" to utwór traktujący o powrocie do dawnego kochanka, który nie został ostatecznie zapomniany. Pustynia i ocean są zarówno niebezpiecznymi biomami, jak i metaforami niewygodnej scenerii, do której można się wycofać. Z drugiej strony burza jest bardziej bezpośrednim zagrożeniem.

 

Jesy jest gotowa znieść trudne okoliczności, bez względu na ich rozmiary, aby uciec od burzliwego związku. Ponieważ pustynia jest już wystarczająco duża, ocean mówi o jej chęci. Szkoda, że ​​to nie potrwa długo. Ścigała "światło", rodzaj schronienia, w którym mogła być bezpieczna przed pokusą bycia z nim: jego "cieniem".

 

Błyskawica uderzyła ją w środek serca, tak jak strzałka uderzyła w dziesiątkę. Piorun składa się z energii elektrycznej. "Miłość" rzuca mroczne zaklęcie na Leigh-Anne (i dziewczęta) i niszczy ją od środka, i bez względu na to, jak bardzo stara się, nie może uciec od tej katastroficznej miłości. Romans ten może boleć, ale podobnie jak natura - miłość wykracza poza sprawiedliwość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Little Mix
Secret Love Song
12,8k
{{ like_int }}
Secret Love Song
Little Mix
Love Me Like You
5,3k
{{ like_int }}
Love Me Like You
Little Mix
Black Magic
4,6k
{{ like_int }}
Black Magic
Little Mix
Love Me or Leave Me
3,9k
{{ like_int }}
Love Me or Leave Me
Little Mix
Heartbreak Anthem
3,7k
{{ like_int }}
Heartbreak Anthem
David Guetta
Komentarze
Utwory na albumie Get Weird
1.
12,8k
3.
4,6k
5.
3,7k
7.
1,6k
8.
1,6k
9.
1,4k
10.
1,4k
11.
1,3k
12.
1,2k
13.
OMG
1,2k
14.
1,1k
15.
866
16.
821
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia