Little Mix - Nothing Else Matters [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Little Mix
Album: Glory Days, Glory Days: The Platinum Edition
Data wydania: 2016-11-11
Gatunek:
Producent: Freedo, PhD, Joe Kearns, Peter Wallevik, Cutfather
Tekst: Wayne Hector, Daniel Davidsen, Kamille

Tekst piosenki

[Verse 1: Jade Thirlwall]
Sometimes we take it too far, go in at the deep end (Uh-huh, uh-huh)
No matter what the deal, baby, you know that I'll be there (Uh-huh, uh-huh)
If we lose our way, let the world start to creep in (Uh-huh, uh-huh)
Can't let nobody's words be the why we ain't speaking (Uh-huh, uh, uh)

[Pre-Chorus 1: Perrie Edwards]
Only the birds and the bees know where we go
Little bit high, little bit low
Cause we've come, we've come so far, oh, baby, mmm
Baby, too much is not enough
All the things that we do for lo-o-ve
Cause we've come, we've come so far, oh, baby
When you coming around?

[Chorus: All]
'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now (Ooh, ooh, ooh)
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

[Post-Chorus: All]
And I don't really care about nothing else
Nothing else matters (Nothing else matters)
Yeah-eh, yeah, no, nothing else (Ooh)

[Verse 2: Jesy Nelson]
I told ya, don't let me down, I know you never did
And I don't want ya, don't want ya to start now

[Pre-Chorus 2: Leigh-Anne Pinnock]
I got the lock, gave you the key
Look at us now, still you and me
Man, we come, we come so far, oh baby
So, when you coming around?

[Chorus: All]
'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now (Ooh, ooh, ooh)
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

[Post-Chorus: All with Jade Thirlwall or Jesy Nelson]
And I don't really care about nothing else
Nothing else matters (Nothing else matters)
Yeah, eh-yeah, no, nothing else

[Bridge: Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock]
Eh, eh, eh, eh, eh
No, I don't want, don't want nobody else
And I got you, I got you all to myself
All of them, all the boys will never be you now
I give it all, all to you, so baby, don't let me down
You love so deep, your body on me
I'm all the way up when I got you on my team
We got it all, babe, right where we want it to be
I told you no-no-nothing else matters to me, I said

[Chorus: All, Jade Thirlwall & Jesy Nelson]
'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love (Ooh, yeah)
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now (Ooh, ooh, ooh)
And nothing else matters like us (Nothing else matters like us)
And nothing else matters like love (Oh, oh)
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

[Outro: All, Perrie Edwards, All with Leigh-Anne Pinnock or (Jade Thirlwall)]
And I don't really care about nothing else (Ohh, about nothing else)
Nothing else matters (Nothing else matters, yeah, hey)
Yeah, yeah, (no, nothing else)
I don't really care (Ooh, woah) about nothing else
Nothing else matters (Nothing else matters)
Yeah, yeah, no, nothing else (Hey, yeah, yeah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Little Mix
Secret Love Song
12,8k
{{ like_int }}
Secret Love Song
Little Mix
Love Me Like You
5,3k
{{ like_int }}
Love Me Like You
Little Mix
Black Magic
4,6k
{{ like_int }}
Black Magic
Little Mix
Love Me or Leave Me
3,9k
{{ like_int }}
Love Me or Leave Me
Little Mix
Heartbreak Anthem
3,7k
{{ like_int }}
Heartbreak Anthem
David Guetta
Komentarze
Utwory na albumie Glory Days
2.
2,1k
3.
1,2k
4.
1,1k
6.
813
7.
767
8.
719
10.
693
13.
589
14.
550
15.
498
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia