Liza Minnelli - Love Pains [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Neil Tennant]
Love pains
Love pains
Love pains
Love pains

[Verse 1: Liza Minnelli]
Midnight
I watch you as you are sleeping
You don't know I'm leaving
My bags are packed to go
Oh, no, no, no
It hurts me
Hurts me so to leave you
Leave you for some one who
I hardly even know

[Pre-Chorus 1: Liza Minnelli]
But time has come to say goodbye
To spread my wings and fly
To feed the need I feel inside

[Chorus: Liza Minnelli]
But I keep feeling these love pains
Hurting me through and through
Caught between a love or two
Oh, will I ever be free from these love pains?

[Hook: Neil Tennant]
Love pains
Love pains

[Verse 2: Liza Minnelli]
Can't help
Can't help but remember
The love we had, so tender
A world so safe and sound
Oh, no, no, no
His kiss, temptation so inviting
A feeling so exciting
Has turned me upside down

[Pre-Chorus 2: Liza Minnelli]
And though, I know I could be wrong
This feeling's much too strong
I've got to be where I belong

[Chorus: Liza Minnelli]
But I keep feeling these love pains
Hurting me through and through
Caught between a love or two
Oh, will I ever be free from these love pains?
Tearing me more apart
'Cause I don't wanna break your heart
Oh, will I ever be free from these love pains?

[Hook: Neil Tennant]
Love pains
Love pains

[Chorus: Liza Minnelli]
Love pains
Hurting me through and through
Caught between a love or two
Oh, will I ever be free from these love pains?
Tearing me more apart
'Cause I don't wanna break your heart
Oh, will I ever be free from these love pains?
Hurting me through and through
Caught between a love or two
Oh, will I ever be free from these love pains?
Tearing me more apart
'Cause I don't wanna break your heart