Lizzo - Good as Hell [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Chorus]
I do my hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)

[Verse 1]
Woo, child, tired of the bullshit
Go on, dust your shoulders off, keep it moving
Yes, Lord, tryna get some new shit
In there, swimwear, going-to-the-pool shit
Come now, come dry your eyes
You know you a star, you can touch the sky
I know that it's hard but you have to try
If you need advice, let me simplify

[Pre-Chorus]
If he don't love you anymore
Just walk your fine ass out the door

[Chorus]
I do my hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
(Feeling good as hell)
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)

[Verse 2]
Woo, girl, need to kick off your shoes
Gotta take a deep breath, time to focus on you
All the big fights, long nights that you been through
I got a bottle of tequila I been saving for you
Boss up and change your life
You can have it all, no sacrifice
I know he did you wrong, we can make it right
So go and let it all hang out tonight

[Pre-Chorus]
'Cause he don't love you anymore
So walk your fine ass out the door

[Chorus]
And do your hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Show it off tonight)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (And we gon' be alright)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)

[Pre-Chorus]
Hmm, yeah, alright
Listen, if he don't love you anymore
Then walk your fine ass out the door

[Chorus]
And do your hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Woo-hoo)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (Show it off tonight)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell) (And we gon' make it right)
Hair toss, check my nails
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)
(Feelin' good as hell)
Baby, how you feelin'? (Feelin' good as hell)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)

[Zwrotka 1]
Woo, dziecko, zmęczone bzdurami
Dalej, wyprostuj się, rusz dalej
Tak, Panie, próbuję zdobyć coś nowego
Tam są stroje kąpielowe, rzeczy na basen
Chodź teraz, wytrzyj oczy
Wiesz, że jesteś gwiazdą, możesz dotknąć nieba
Wiem, że to trudne, ale musisz spróbować
Jeśli potrzebujesz porady, pozwól mi to ułatwić

[Pre-Chorus]
Jeśli już cię nie kocha
Po prostu zbierz swój zgrabny tyłek i wyjdź

[Refren]
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)
(Czuje się bardzo dobrze)
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się jak bardzo dobrze)

[Zwrotka 2]
Woo, dziewczyno, musisz zrzucić buty
Muszę wziąć głęboki oddech, czas skupić się na sobie
Wszystkie wielkie walki, długie noce, które przeżyłaś
Mam dla ciebie butelkę tequili
Zmężniej i zmień swoje życie
Możesz mieć to wszystko, bez poświęceń
Wiem, że popełnił błąd, możemy to naprawić
Więc idź i pozwól temu wszystkim zawiesić się na jedną noc

[Pre-Chorus]
Ponieważ już cię nie kocha
Po prostu zbierz swój zgrabny tyłek i wyjdź

[Refren]
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze) (Pokażę to dziś wieczorem)
(Czuje się bardzo dobrze)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze) (Między nami wszystko się ułoży)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)

[Pre-Chorus]
Hmm, tak, w porządku
Posłuchaj, jeśli już cię nie kocha
Po prostu zbierz swój zgrabny tyłek i wyjdź

[Refren]
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze) (Pokażę to dziś wieczorem)
(Czuje się bardzo dobrze)
Zarzucam włosami, sprawdzam paznokcie
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze) (Między nami wszystko się ułoży)
(Czuję się bardzo dobrze)
Kochanie, jak się czujesz? (Czuję się bardzo dobrze)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Inside Out" to singiel niezależnej artystki Lizzo, który znalazł się na ścieżce dźwiękowej do "Barbershop: The Next Cut." Piosenka jest odą do miłości do siebie. Utwór został wyprodukowany przez Ricky'ego Reeda, który stoi za mnóstwem popowych hitów 2016 (Twenty One Pilots, Meghan Trainor i innych). Teledysk do utworu powstał dopiero w grudniu 2019 roku.

 

Lizzo tak opisała proces tworzenia piosenki: "Pochodzi od Ricky'ego Reeda i mnie. Mamy świetną chemię w studiu i myślę, że być może wcześniej napisaliśmy jedną lub dwie piosenki. Wciąż się wzajemnie testowaliśmy. Byliśmy w studiu i grał na tym riffie fortepianowym i zapytał: "Jak się czujesz?" Pomyślałam o wielu rzeczach, ale czułam się jak emoji zarzucania włosów. Wiesz, emoji z różowym swetrem z włosami. Przeszłam więc od zarzucania włosów do sprawdzania paznokci. To było naturalne stwierdzenie, które wyszło z moich ust. (...) Nasza chemia była naprawdę zapieczętowana. Po prostu czułam, że wszystko będzie dobrze.

 

"Inside Out" to hymn na cześć miłości do samego siebie. Lizzo przypomina w nim, że zwrócenie się do swojego wnętrza i poświęcenie czasu na leczenie siebie nie jest działaniem samolubnym, w tym przypadku jest to przetrwanie i coś, co warto świętować. I jak mówi artystka - "Zmężniej i zmień swoje życie/ Możesz mieć to wszystko, bez poświęceń."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lizzo
Juice
6,1k
{{ like_int }}
Juice
Lizzo
Truth Hurts
4,4k
{{ like_int }}
Truth Hurts
Lizzo
Good as Hell
3,5k
{{ like_int }}
Good as Hell
Lizzo
Boys
2,7k
{{ like_int }}
Boys
Lizzo
About Damn Time
2,6k
{{ like_int }}
About Damn Time
Lizzo
Komentarze
Utwory na albumie Cuz I Love You (Super Deluxe)
1.
3,5k
2.
2,7k
3.
2,2k
4.
1,2k
6.
992
7.
931
8.
931
9.
771
10.
680
11.
677
12.
672
13.
663
14.
591
16.
511
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia