Lizzy McAlpine - give way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lizzy McAlpine
Album: nice!
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I know a boy
He looks like a sin
But he smells like whisky
His mouth tastes like gin
He's caring and compassionate
But doesn't ever show it
I wanna know what goes through his mind

I know that boy
He can sometimes be a handful
He loves a lot of things
And I would like to know about them, too
So let me in
And I'll show you
What makes me different from you
I'll show you everything
That makes you, you
Ooo
We'll reimagine
All the things we thought we knew
Just me and you

We'll fly (fly by)
Fly away (fly away)
From all the things that we carry
Things that we share
And wish that would give way
We'll fly (fly by)
Fly away (fly away)
Two lonely people
With nothing to lose (nothing to lose)
And everything to gain
Ohhh
Da da da da da da da da da
Won't you
Give me a smile
Da da da da da da da da da
Won't you
Stay with me for a while

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o dziewczynie, która opisuje swoje uczucia i fascynację chłopakiem, choć może to być także wymiana uczuć między dwójką osób. Chłopak jest przedstawiony jako tajemnicza postać, z wyglądu przypominający grzesznika, ale z subtelnym zapachem whisky i smakiem ginu. Mimo tej zewnętrznej pozycji, autorka dostrzega w nim cechy opiekuńcze i współczujące, choć rzadko je okazuje publicznie. Ciekawość wokół tego, co się dzieje w jego umyśle, stanowi główną motywację dziewczyny.

 

Piosenka kontynuuje opowieść o chłopaku, ukazując go jako czasami wymagającego, ale jednocześnie zakochanego w wielu rzeczach. Autorka wyraża chęć lepszego zrozumienia go, chce poznać te same rzeczy, które go fascynują. Pragnie zbliżenia, aby pokazać, co ją odróżnia od niego, jednocześnie zobaczyć, co sprawia, że on jest sobą.

 

W dalszej części piosenki pojawia się wątek o wspólnym "odlotem" od codziennych trudności i współdzieleniem życiowych doświadczeń. Wyraża pragnienie wspólnej podróży, by oderwać się od bagażu, który noszą ze sobą. Przesłanie sugeruje, że choć oboje są samotnymi ludźmi z niczym do stracenia, to wspólna podróż może przynieść im wiele.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lizzy McAlpine
Doomsday
773
{{ like_int }}
Doomsday
Lizzy McAlpine
Apple Pie
337
{{ like_int }}
Apple Pie
Lizzy McAlpine
​orange show speedway
294
{{ like_int }}
​orange show speedway
Lizzy McAlpine
Headstones & Land Mines
267
{{ like_int }}
Headstones & Land Mines
Lizzy McAlpine
called you again
264
{{ like_int }}
called you again
Lizzy McAlpine
Komentarze
Utwory na albumie nice!
1.
173
3.
130
4.
114
5.
98
6.
89
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
504
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
143
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia