Lizzy McAlpine - Spring Into Summer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lizzy McAlpine
Album: Older
Data wydania: 2024-10-04
Gatunek: Pop
Tekst: Lizzy McAlpine

Tekst piosenki

[Verse 1]
Spring into summer, and the winter's gone
I try to hold on to it, but the current's too strong
Somebody finds me in the state I am
Love you like I mean it when I know I can't

[Verse 2]
Hold it against me, cool to the touch
Nobody knows what it's like to be us
Somebody finds me in the shallow end
Love you like I mean it just because I can

[Chorus]
Bridge over water, I am jumpin' off (Mm)
Taking a picture of all the people close to us
Head below the surface, almost never certain of the truth (Mm)
I'm always, forever, runnin' back to you (You, ooh)
Runnin' back to you (Ooh)
Runnin' back to you

[Bridge]
You're always gonna be someone that I want (Oh)
We have too many years between us
If I could jump into the past, I'd only change one thing
I'd never hurt you first, I'd never let you leave
And now I'm here forever, runnin' back to you
Always

[Verse 3]
Summer is falling, it's a distant dream
If I turn around, you're runnin' back to me


[Outro]
(Two, three, four)
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiosna w lato, a zima odeszła
Próbuję się jej trzymać, ale prąd jest zbyt silny
Ktoś znajduje mnie w stanie, w jakim jestem
Kocham cię tak, jak naprawdę to robię, kiedy wiem, że nie mogę

[Zwrotka 2]
Trzymam to przy sobie, chłodne w dotyku
Nikt nie wie, jak to jest być nami
Ktoś znajduje mnie na płytkim końcu
Kocham cię tak, jak naprawdę to robię, po prostu dlatego, że mogę

[Refren]
Most nad wodą, skaczę z niego (Mm)
Robiąc zdjęcie wszystkim bliskim nam ludziom
Głowa pod powierzchnią, prawie zawsze niepewna prawdy (Mm)
Zawsze, na zawsze, biegnę z powrotem do ciebie (Ciebie, ooh)
Biegnę z powrotem do ciebie (Ooh)
Biegnę z powrotem do ciebie

[Bridge]
Zawsze będziesz kimś, kogo pragnę (Oh)
Mamy za dużo lat między sobą
Gdybym mogła skoczyć w przeszłość, zmieniłbym tylko jedną rzecz
Nigdy nie skrzywdziłabym cię pierwsza, nigdy nie pozwoliłabym ci odejść
A teraz jestem tu na zawsze, biegnę z powrotem do ciebie
Zawsze

[Zwrotka 3]
Lato dobiega końca, to odległe marzenie
Jeśli się odwrócę, przybiegniesz z powrotem do mnie

[Outro]
(Dwa, trzy, cztery)
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Spring Into Summer" to utwór pochodzący z wydanej 4 października 2024 roku wersji rozszerzonej trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Lizzy McAlpine, noszącego tytuł "Older". Podstawowa wersja projektu ukazała się 5 kwietnia 2024 roku. Uzupełniona wersja wydawnictwa nosi tytuł "Older (and Wiser)" i zawiera cztery dodatkowe utwory.

 

Utwór "Spring Into Summer" eksploruje złożone emocje otaczające miłość, tęsknotę i żal w miarę zmiany pór roku. Nadrzędny temat odzwierciedla cykliczną naturę relacji, w szczególności to, jak przeszłe doświadczenia i połączenia pozostają w teraźniejszości. Piosenka ukazuje walkę o pójście naprzód, podczas gdy czujemy się ciągle przyciągani z powrotem do kogoś ważnego, pojęcie to pogłębia się dzięki obrazom zmieniających się pór roku.

 

Tekst misternie splata tematy miłości, straty i upływu czasu. Lizzy McAlpine opisuje istotę związku, który wydaje się nieunikniony, naznaczony zarówno pięknem cenionych wspomnień, jak i bólem nierozwiązanych uczuć. Cykliczna natura emocji jest podkreślona przez zmiany sezonowe, wzmacniając ideę, że podczas gdy czas płynie naprzód, nasze połączenia często pozostają, przyciągając nas z powrotem do chwil, których nie możemy sobie pozwolić zapomnieć. McAlpine zachęca słuchaczy do refleksji nad własnymi doświadczeniami związanymi z miłością i złożonością, jaka się z nią wiąże.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się Lizzy: "Dojście do tego albumu zajęło mi trzy lata. Udało mi się to tylko dlatego, że ja, Mason, Taylor, Libro, Sam, Ted, Richter, Nuffer i Jesse siedzieliśmy w jednym pokoju przez 2 tygodnie i zastanawialiśmy się, jak to zrobić dobrze. Potem Mason, Taylor i Jesse i ja siedzieliśmy w tym pokoju przez kolejne 2 tygodnie i upewniliśmy się, że wszystko jest w porządku. Te kilka tygodni było trudne i przyjemne, a także punktem zwrotnym dla tej płyty. Piosenka 'Older' była momentem, w którym wszystko zaczęło się układać w mojej głowie [...]".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lizzy McAlpine
ceilings
3,2k
{{ like_int }}
ceilings
Lizzy McAlpine
Call Your Mom
837
{{ like_int }}
Call Your Mom
Noah Kahan
hate to be lame
796
{{ like_int }}
hate to be lame
Lizzy McAlpine
​erase me
766
{{ like_int }}
​erase me
Lizzy McAlpine
all my ghosts
526
{{ like_int }}
all my ghosts
Lizzy McAlpine
Komentarze
Utwory na albumie Older
1.
231
2.
207
3.
153
4.
151
5.
149
6.
144
7.
137
8.
131
10.
129
11.
125
12.
121
13.
118
16.
104
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
471
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
136
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia