LL Cool J - Cheesy Rat Blues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LL Cool J
Album: Mama Said Knock You Out
Gatunek: Rap
Producent: Marley Marl

Tekst piosenki

[Intro]
(Nothing can save ya
Nothing can save ya
Nothing can save ya
*scratched* Nothing)

Just throw your hands in the air
And wave 'em like you just don't care
Keep 'em there
Yo, run the jewels, run the jewels, run the jewels

(Can you feel it)

[Verse 1]
I used to be rollin like a millionaire
Cash in a flash, bankroll to spare
Homeboys hangin, champagne and girls
Got my main woman Diamonds, my mistress Pearls
Everybody laughin at my corny jokes
I was stupid; I thought that they were sincere folks
It turned out they liked the money and the fame
If I ain't get paid, I'd be that nobody James
The nobody, who dreamed about bein somebody
Chief rocker at the party
And they was hangin like, "Yo, I'm your man
I don't even care about the ring on your hand"
We'd go out to eat and chill
But they would go to the bathroom when it was time to pay the bill
I didn't notice all the chuckles and laughter
Too busy with a female tellin me I'm the master
I was slick like, "Huh, do I know you?
I got play, here, let me show ya"
Used to have a girl that was on the ball
When the cash flow got low, so did her calls
Used to have a homeboy, always chillin
My cash went low, he told me I was illin
And don't call cause he don't hang with derelicts
Broke with no cash, yo, I was in the mix
Everybody stepped cause my pocket wasn't fat
My girl got a new man, I fixed his flat
I'm the one that they're laughin' at
They say, "Cheesy rat, you ain't all that"

[Hook]

[Verse 2]
I mean crabbin, played out by backstabbin; I feel like tyin'
A anchor to my ankle and jumpin right in the ocean
Cause I'm ashy and I can't afford lotion
So-called friends in the jewelry store
Told me, "Todd, come back when you get off tour"
Souped as hell, I really regret it
Now the only thing I got in my pocket is bad credit
How can a man like me
Be walkin around in a world of misery?
And if women like a man with a body, it's not mine
Cause they be walkin past me like I'm a stop sign
My homeboys laugh when they pass the forty
Sayin, "Todd, as if he used to have a sporty"
The Benz was slammin, the Jeep was pumpin
Ain't that somethin?
I just laugh, this isn't what I was raised for
When I walk away, it's like ain't this a
Kick in the rear, that I'm standin here
And can't afford a tissue for my tear
Should I drink wine and brandy
Or get a job puttin stripes on candy
Or put a hole in donuts?
Cause when you're broke, your middle name is "so-what?"
I had to learn in an incredibly fast way
When you ain't got no money they treat you like an ashtray
I pawned all my jewelry and clothes
Right after that, I got dissed by all the hoes
That I thought was mine, but really never was
Soon the whole neighborhood got the buzz
That my tank was on "E", and that means empty
That Twinkie looks good, so mister don't tempt me
Everybody thought I was trippin
I rode the back of the bus, but my grip kept on slippin
I'm the man that they're laughin at
They say, "Cheesy rat, you ain't all that"

[Hook]

[Verse 3]
I wanna hang with my man like, "Let's do this"
But this man like "Who this?"
That's right, the brother got two faces
They got me puttin the tips on shoelaces
P on the Puma, a mop and a bucket
My motto is... I don't care
I don't give a damn, so what, why try?
I might as well rob some Blake Carrington sucker for his money
It's so funny
Cars ride by with the boomin system
Sayin, "Leave him alone, my man already dissed him"
Now I'm on the cheeseline, poverty-stricken
As the red tape thickens
I go to the park, they wanna baseball-bat me
I go to the mall, they throw my old tapes at me
I'm so horny
And every girl I know be like, "He's so corny"
I want money in a hurry
I'm gettin tired of leftover curry
I wanna fall off, but I don't know where the edge is
I'm so hungry, I eat my neighbor's hedges
Now I realize I gotta go for mine
It's windshield time
I take quarters, pennies, dimes and nickles
And a kiddy's tricycle
I'm a desperado
"I'ma steal your rims" is my motto
I watch wrestlin until I'm dizzy sore
So if you're cashin your rent check, know how to get busy
Go to the drive-through, run with a milkshake
Go to the supermarket, pocket a raw steak
I need beer
I'mma catch the Miller truck out there
You know how they throw, the newspapers in the morning
The owner don't want em
I'm the man that they're laughin at
They say, "Cheesy rat, you ain't all that."

[Hook]

[Outro]
So yo, one more time, one more time
Party people in the house tonight

Just throw your hands in the air
And wave em like you just don't care
Keep em there
Run the jewels, run the jewels, run the jewels

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LL Cool J
Mama Said Knock You Out
888
{{ like_int }}
Mama Said Knock You Out
LL Cool J
It's Time for War
851
{{ like_int }}
It's Time for War
LL Cool J
You Better Watch Me
844
{{ like_int }}
You Better Watch Me
LL Cool J
Hey Lover
831
{{ like_int }}
Hey Lover
LL Cool J
Loungin' (Who Do Ya Luv remix)
818
{{ like_int }}
Loungin' (Who Do Ya Luv remix)
LL Cool J
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia