Zaloguj się

Logic - Everyday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Logic
Album: Bobby Tarantino II
Gatunek: Rap
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, ayy

[Chorus]
I work hard every motherfuckin' day-ay-ay-ayy
I work hard, I work hard every day-ay-ay-ayy, yeah
But today is my day, it's my day
And no matter what they say, it's my day
La-la-la-la-la-la, yeah, yeah

[Verse 1]
Roll up to the spot, feelin' real good
Think you gon' talk shit, you better not, my homies real hood
They say, "Logic, why you do that?" I don't know, I don't know
Yeah, they used to be like, "Who that?" I don't know, I don't know
Now they know my name wherever I go
Used to think that's what I wanted, but now just don't know
No, I can't fuck with that, nook if you buckin' back
Yeah, I been workin' but I ain't get nothin' back
Tell me the dealy now, hold up, wait, really now
All of that shit you been talkin' just silly now

[Pre-Chorus]
Just as quick as you rise
Just as quick as you could fall
Oh, no, no, no, I can't fuck with that at all
Can't fuck with that at all

[Chorus]
I work hard every motherfuckin' day-ay-ay-ayy
I work hard, I work hard every day-ay-ay-ayy, yeah
But today is my day, it's my day
And no matter what they say, it's my day
La-la-la-la-la-la, yeah

[Verse 2]
All, all she ever wanted was attention
And a bunch of other shit I shouldn't mention
'Cause she got daddy issues for days, for days and days
But today, she ain't got shit to do
Her right along with you
So we gon' fuck around and vibe, and vibe, and vibe, and vibe
I'm tryna live my life, but am I doing it right?
Yeah, I'm tryna live my life, but am I doing it right?
'Cause they tell me I'm the man
You the man right now, you the man right now
With the whole wide world in the palm of your hand right now
Fuck the lights and the cameras and the money and the fame
I'ma do it for the fam right now
I'ma get it for the 301 and the R-A-double T-P-A-C 'cause you know

[Chorus]
I work hard every motherfuckin' day-ay-ay-ayy
I work hard, I work hard every day-ay-ay-ayy, yeah
But today is my day, it's my day
And no matter what they say, it's my day
La-la-la-la-la-la, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
LadyBlack

[Ref.]
Ciężko pracuję każdego pie*olonego dnia
Haruję, haruję każdego dnia
Ale dzisiaj jest mój dzień, to mój dzień
I nie ma znaczenia, co oni sobie pomyślą, to mój dzień
La-la-la-la-la-la


[Zwrotka 1.]
Zawijam się na miejsce, czuję się naprawdę dobrze
Myślę, że będziesz pieprzyć głupoty, lepiej nie, moi ziomkowie są naprawdę groźni (czyt. z dzielni)
Mówią, "Logic, czemu to robisz?" Nie wiem, nie wiem
Tak, oni zwykli mówić "Kto to?" Nie wiem, nie wiem
Teraz gdziekolwiek nie pójdę znają moje imię
Kiedyś myślałem, że to coś czego chciałem, ale teraz po prostu nie wiem
Nie, nie mogę się z tym pieprzyć, świetnie jeśli się wycofasz
Tak, pracowałem, ale nic za to nie dostałem
Powiedz mi to teraz, wstrzymaj się, czekaj, naprawdę teraz
Całe to gówno, które gadałeś/-aś jest teraz głupie


[Przed-refren]
Tak szybko, jak powstajesz (wznosisz się)
Tak szybko jak tylko możesz upaść
Och, nie, nie, nie, nie mogę się z tym pieprzyć
Nie mogę się z tym pieprzyć


[Ref.]
Ciężko pracuję każdego pie*olonego dnia
Haruję, haruję każdego dnia
Ale dzisiaj jest mój dzień, to mój dzień
I nie ma znaczenia, co oni sobie pomyślą, to mój dzień
La-la-la-la-la-la, tak


[Zwrotka 2.]
Wszystko, wszystko czego ona kiedykolwiek chciała była uwaga
I trochę innego gówna, o którym nie powinienem wpominać
Bo miała kompleks tatusia od wielu dni, od wielu dni, dni
Ale dziś ona ma co robić
Ona jest tuż obok ciebie
Więc opieprzamy się i odprężamy, i odpoczywamy, i odprężamy, i odprężamy
Próbuję żyć swoim życiem, ale czy robię to dobrze?
Tak, próbuję żyć swoim życiem, ale czy robię to dobrze?
Bo powiedzieli mi, że jestem mężczyzną
Jesteś teraz mężczyzną, jesteś teraz mężczyzną
Z całym szerokim światem w dłoni teraz
Pieprzyć światła i aparaty, i pieniądze, i sławę
Zamierzam teraz robić to dla rodziny
Zamierzam zdobyć to dla 301 i R-Adouble T-P-A-C*, bo wiesz


[Ref.]
Ciężko pracuję każdego pie*olonego dnia
Haruję, haruję każdego dnia
Ale dzisiaj jest mój dzień, to mój dzień
I nie ma znaczenia, co oni sobie pomyślą, to mój dzień
La-la-la-la-la-la, tak


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Everyday” to numer, na którym Logic rapuje o tym, jak zmienił się jego świat od kiedy stał się sławnym raperem. Widzimy że dla niego popularność to nie tylko korzyści – bycie rozpoznawaną osobą ma też i swoje minusy.

 

Największą wadą tego nowego życia jest dla Logica fakt, że teraz coraz trudniej jest mu odróżnić prawdziwych fanów, od tych którzy słuchają go tylko dlatego, że odniósł sukces. Autorowi wcale nie podoba się świadomość tego, że kręcą się przy nim fałszywi ludzie, mający tak naprawdę w nosie to kim jest i jego twórczość, interesujący się nim tylko dlatego, że jest akurat na fali.

 

Tak czy owak Logic nie zamierza wcale zwalniać tempa, będzie dalej pracować tak ciężko jak dotychczas, tworząc coraz to lepsze kawałki, rozwijając się jako artysta. Nie potrzebuje wcale sławy i wielkiej mamony – ma swój zaufany skład, przyjaciół i bliskich którzy wspierają go w jego decyzjach, niezależnie jakie by one nie były. Nawet jeśli miałby rapować tylko dla nich, byłby z tego zadowolony, zdając sobie sprawę z tego, że jest szczęściarzem, posiadając ludzi, na których może polegać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Logic
1-800-273-8255
18k
{{ like_int }}
1-800-273-8255
Logic
Keanu Reeves
2,5k
{{ like_int }}
Keanu Reeves
Logic
Killing Spree
2,5k
{{ like_int }}
Killing Spree
Logic
Hallelujah
2,4k
{{ like_int }}
Hallelujah
Logic
Take It Back
2,1k
{{ like_int }}
Take It Back
Logic
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Bobby Tarantino II
1.
Everyday
2k
2.
Contra
1,7k
3.
44 More
1,5k
4.
Indica Badu
1,4k
5.
Yuck
1,3k
6.
Midnight
1,2k
7.
Warm It Up
1,2k
8.
Overnight
1,1k
9.
Wassup
1k
10.
Boomtrap Protocol
963
11.
Grandpa's Space Ship
733
12.
Wizard Of Oz
717
13.
State Of Emergency
590
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia