Lola Kirke - Out Yonder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Przedostatni utwór na płycie "Heart Head West" to pełen tęsknoty i melancholii hymn ku wolności. W jego tekście wokalistka mówi o swojej potrzebie wyrwania się z okowów kultury i społeczeństwa, odcięcia od rzeczywistości i wszystkiego tego, co ją pęta i więzi. Świat jest tak bogaty, tak szalony - czas go poznać od tej dzikiej strony.

W tekście narratorka dzieli się ze słuchaczami swoją potrzebą innego podejścia do życia, do rzeczywistości jako takiej. Mówi o ptakach, które dryfują wolne w powietrzu. Są bezdomne - do nikogo nie przynależą. I nie jest to ich tragedią, a wielkim szczęściem.

Z piosenki można wywnioskować, że Kirke ma dość współczesności, dość technologii, sztucznego świata. Wciąż szuka czegoś nowego, ciągle chce poznawać, dowiadywać się. I wybiega myślami tam, gdzie inni się nie zapuszczają. Poza to, co znane i swojskie. Tam, daleko, poza horyzont.