Zaloguj się

Lola Marsh - Hold On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lola Marsh
Album: Someday Tomorrow Maybe
Data wydania: 2020-01-10
Gatunek: Pop, Israeli Music
Producent: Gil Landau
Tekst: Yael Shoshana Cohen

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I try to see your good intentions
Why I cannot reach your heart
I know our love isn't what it used to be

[Verse 2]
And now, after all we've said and done
How do we keep the rising sun from shutting down?
Are we what we pretend to be?

[Chorus 1]
And we couldn't find
What we were looking for
We failed to read
The writing on the wall
So we tried to hold on
Tried to hold on

[Verse 3]
For a while we thought we had it all, a thousand lies
They only fed the height that couldn't last
Are we what we pretend to be?

[Chorus 1]
And we couldn't find
What we were looking for
We failed to read
The writing on the wall
So we tried to hold on
Tried to hold on

[Chorus 2]
For they were right
All along
And I couldn't see
I should've let you known
So we tried to hold on
Tried to hold on

[Bridge]
Somehow, it all fell apart
And we knew it right from the start

[Chorus 1]
And we couldn't find
What we were looking for
We failed to read
The writing on the wall
So we tried to hold on
Tried to hold on

[Chorus 2]
For they were right
All along
And I couldn't see
I should've let you known
So we tried to hold on
Tried to hold on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Staram się zobaczyć twoje dobre intencje
Dlaczego nie mogę dotrzeć do twojego serca
Wiem, że nasza miłość nie jest już taka, jak kiedyś

[Zwrotka 2]
A teraz, po wszystkim, co powiedzieliśmy i zrobiliśmy
Jak powstrzymać wschodzące słońce przed zajściem?
Czy jesteśmy tym, co udajemy?

[Refren]
I nie mogliśmy znaleźć
Tego, czego szukaliśmy
Nie udało nam się odczytać
Napisu na ścianie
Więc próbowaliśmy się trzymać
Próbowaliśmy się trzymać

[Zwrotka 3]
Przez chwilę myśleliśmy, że mamy wszystko, tysiąc kłamstw
Karmili tylko radość, która nie mogła przetrwać
Czy jesteśmy tym, co udajemy?

[Refren]
I nie mogliśmy znaleźć
Tego, czego szukaliśmy
Nie udało nam się odczytać
Napisu na ścianie
Więc próbowaliśmy się trzymać
Próbowaliśmy się trzymać

[Refren]
Bo mieli rację
Od początku
I nie mogłam zobaczyć
Powinnam była ci powiedzieć
Więc próbowaliśmy się trzymać
Próbowaliśmy się trzymać

[Bridge]
Jakoś wszystko się rozpadło
I wiedzieliśmy o tym od samego początku

[Refren]
I nie mogliśmy znaleźć
Tego, czego szukaliśmy
Nie udało nam się odczytać
Napisu na ścianie
Więc próbowaliśmy się trzymać
Próbowaliśmy się trzymać

[Refren]
Bo mieli rację
Od początku
I nie mogłam zobaczyć
Powinnam była ci powiedzieć
Więc próbowaliśmy się trzymać
Próbowaliśmy się trzymać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Hold On" to czwarty singiel promujący trzeci album studyjny duetu Lola Marsh, wydawnictwo zatytułowane "Someday Tomorrow Maybe" na rynku pojawi się 24 stycznia 2020 roku. Pozostałe utwory promujące album to "Echoes", "Only for a Moment" oraz "What Am I."

Piosenka mówi o rozpadzie związku i emocjom towarzyszącym kochankom w tym momencie. Osoba wypowiadająca się w utworze podkreśla, że od pewnego momentu kochankowie mimo swoich usilnych starań wiedzieli, że ich związek się rozpada, mimo iż nie chcieli przyznać tego nawet przed sobą - "Staram się zobaczyć twoje dobre intencje/ Dlaczego nie mogę dotrzeć do twojego serca/ Wiem, że nasza miłość nie jest już taka, jak kiedyś/ A teraz, po wszystkim, co powiedzieliśmy i zrobiliśmy/ Jak powstrzymać wschodzące słońce przed zajściem?"

Kochankowie przyznają, że związek nie spełniał ich oczekiwań, żadne z nich nie potrafiło poświęcić się w pełni relacji,która jak sami twierdzą, od samego początku skazana była na niepowodzenie - "I nie mogliśmy znaleźć/ Tego, czego szukaliśmy/ Nie udało nam się odczytać/ Napisu na ścianie/ Więc próbowaliśmy się trzymać/ Próbowaliśmy się trzymać/ Przez chwilę myśleliśmy, że mamy wszystko, tysiąc kłamstw/ Karmili tylko radość, która nie mogła przetrwać/ Czy jesteśmy tym, co udajemy?/ Jakoś wszystko się rozpadło/ I wiedzieliśmy o tym od samego początku."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lola Marsh

Only For A Moment

Only For A Moment
Lola Marsh

She’s a Rainbow

She’s a Rainbow
Lola Marsh

You’re Mine

You’re Mine
Lola Marsh

If You Wanna Be My Lover

If You Wanna Be My Lover
Lola Marsh

Something Stupid

Something Stupid
Lola Marsh

Komentarze

Utwory na albumie Someday Tomorrow Maybe

Hold On

Only for a Moment

What Am I

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia