London Grammar - Lord It’s a Feeling [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: London Grammar
Album: Californian Soil
Data wydania: 2021-04-16
Gatunek: Pop
Producent: London Grammar

Tekst piosenki

[Verse 1]
I saw the way you made her feel
Like she should be somebody else
I saw the way she tried to hold you
When your heart was just a shell
I saw the words she wrote that broke my heart
It was a living hell
I saw the way you laughed behind her back
When you fucked somebody else

I saw the way you made her feel
Like she should be somebody else
I know you think the stars align for you
And not for her as well
I undеrstand, I can admit
That I have felt those things mysеlf
I saw the way you laughed behind her back
When you fucked somebody else

[Chorus]
Lord, it's a feeling
It comes to find you
Lord, it’s a feeling
That I felt

[Verse 2]
If it's convenient for you
You want her love, she'll give you more
That’s when your words are so convincing
Say you'll try until she's sure that you will change
I can admit that I have been right here before
But on that morning when you're proud
You said I fucked somebody of course

[Chorus]
Lord, it's a feeling
It comes to find you
Lord, it's a feeling
(That I felt)
It comes to find you
(Like no one else)
When the rest of us have nothing left
She won't be yours
Lord, it's a feeling
That I felt
Lord, it’s a feeling

[Breakdown]

[Bridge]
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
(Lord, it’s a feeling)
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you

[Chorus]
Lord, it's a feeling
That I felt
It comes to find you
Like no one else
When the rest of us have nothing left
She won’t be yours
When the rest of us have nothing left
She won't be yours

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Widziałam, jak sprawiłeś, że się czuła
Jakby powinna być kimś innym
Widziałam, jak próbowała cię przytulić
Kiedy twoje serce było tylko skorupą
Widziałam słowa, które napisała, które złamały mi serce
To było prawdziwe piekło
Widziałam, jak się śmiałeś za jej plecami
Kiedy pieprzyłeś kogoś innego

Widziałam, jak sprawiłeś, że się czuła
Jakby powinna być kimś innym
Wiem, że myślisz, że gwiazdy ci sprzyjają
I też nie dla niej
Rozumiem, przyznaję
Że sama poczułam te rzeczy
Widziałam, jak się śmiałeś za jej plecami
Kiedy pieprzyłeś kogoś innego

[Refren]
Panie, to uczucie
Przychodzi, aby cię znaleźć
Panie, to uczucie
To czułam

[Zwrotka 2]
Jeśli to dla ciebie wygodne
Chcesz jej miłości, ona da ci więcej
Wtedy twoje słowa są tak przekonujące
Mówisz, że będziesz próbował, dopóki nie będzie pewna, że ​​się zmienisz
Mogę przyznać, że byłam tu wcześniej
Ale tego ranka, kiedy jesteś dumny
Mówisz, że oczywiście kogoś przeleciałeś

[Refren]
Panie, to uczucie
Przychodzi, aby cię znaleźć
Panie, to uczucie
(To czułam)
Przychodzi, aby cię znaleźć
(Jak nikt inny)
Kiedy reszta z nas nie ma już nic
Ona nie będzie twoja
Panie, to uczucie
To czułam
Panie, to uczucie

[Breakdown]

[Bridge]
Uczucie, przyjdzie żeby cię znaleźć
Uczucie, przyjdzie żeby cię znaleźć
Uczucie, przyjdzie żeby cię znaleźć
(Panie, to uczucie)
Uczucie, przyjdzie żeby cię znaleźć
Uczucie, przyjdzie żeby cię znaleźć
Uczucie, przyjdzie żeby cię znaleźć

[Refren]
Panie, to uczucie
To czułam
Przychodzi, aby cię znaleźć
Jak nikt inny
Kiedy reszta z nas nie ma już nic
Ona nie będzie twoja
Kiedy reszta z nas nie ma już nic
Ona nie będzie twoja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lord It’s a Feeling" to utwór pochodzący z trzeciego albumu studyjnego London Grammar "Californian Soil", którego premiera miała miejsce 16 kwietnia 2021 roku. Wydawnictwo jest następcą albumów "If You Wait" z 2013 roku, wydanego w 2017 roku "Truth Is a Beautiful Thing" oraz albumu EP z 2013 roku, zatytułowanego "Metal & Dust."

 

Tak na temat "Lord It’s a Feeling", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się Hannah Reid: "To było to samo [manipulacyjne relacje i toksyczność] - myślę, że to, co wpłynęło na mnie tak bardzo, gdy miałam dwadzieścia lat, i moje osobiste doświadczenie w przemyśle muzycznym. To trochę popieprzona piosenka. I przysięgam, to jest coś, czego ludzie nie będą oczekiwać od miłej pani z bardzo średniej klasy. Ale to właśnie wyszło i pomyślałam: 'Na drugim albumie naprawdę bym się nad tym zastanawiała.' Musisz być na to narażony, ale zwrot jest większy, ponieważ jeśli zrobisz coś, czego inni ludzie słuchają i odwołują się, to tak, jakbyś faktycznie zrobił coś dla kogoś innego, zamiast po prostu napisać piosenkę dla siebie."

 

Tak w oświadczeniu wydanym na potrzeby NME, na temat nowego projektu London Grammar, wypowiedziała się Hannah Reid: "Ta płyta dotyczy odzyskiwania kontroli nas własnym życiem. Wyobrażasz sobie, że sukces będzie niesamowity. Następnie widzisz to od wewnątrz i pytasz: 'Dlaczego nie kontroluję tego? Dlaczego nie mogę mieć nad tym kontroli? I czy to w jakikolwiek sposób łączy się z byciem kobietą? Jeśli tak, jak mogę to zrobić inaczej?'"

 

Wcześniej wydawnictwo noszące tytuł "Californian Soil" zapowiadały singiel "Baby It’s You", "Lose Your Head", "How Does It Feel" oraz tytułowy utwór "Californian Soil." Jak przyznała Hannah Reid cały album będzie poruszał temat jej bliski, a mianowicie chodzi o kwestie mizoginii w środowisku muzycznym, jakiej doświadczyła w ciągu swej kariery Artystka - "Mizoginia jest niestety wrośnięta w nasze społeczeństwo, dlatego tak trudno się jej pozbyć. Jest też przerażająca. Chodzi o odrzucenie w sobie pierwiastka wrażliwości, kobiecości. Jednak każdy z nas to ma. Nasza nowa płyta jest o odzyskiwaniu kontroli nad własnym życiem."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od London Grammar
Hey Now
6,3k
{{ like_int }}
Hey Now
London Grammar
Wasting My Young Years
5,7k
{{ like_int }}
Wasting My Young Years
London Grammar
Strong
4,7k
{{ like_int }}
Lord It’s a Feeling
4k
{{ like_int }}
Lord It’s a Feeling
London Grammar
Non Believer
3,9k
{{ like_int }}
Non Believer
London Grammar
Komentarze
Utwory na albumie Californian Soil
2.
2,2k
4.
1,4k
5.
1,4k
6.
1,3k
7.
1,3k
11.
1,1k
12.
571
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia