Zaloguj się

London Grammar - Non Believer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: London Grammar
Album: Truth Is A Beautiful Thing
Gatunek: Pop, Electronic, Trip-Hop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
We both know that you wanna love her
Skies are open crying, please don't believe her
'Cause she'll tell you lies and then say it doesn't matter
And you're pleased to see her calling them non-believers

[Pre-Chorus 1]
But maybe she loves you and I'm just a preacher
Those burning skies and all who don't believe her
Non-believers, no
Don't believe her, no

[Chorus]
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things

[Verse 2]
Do you realize again, you chased an idea
Heels and earth behind some broken creature

[Pre-Chorus 2]
Maybe she loves you and I'm just a preacher
Non-believers crying don't believe her
Don't believe her, no
Don't believe her, no

[Chorus]
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things

[Bridge]
Give you my all and you're taking my everything

[Chorus]
All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things

All that we are, all that we need
They're different things
Oh, maybe what we are and what we need
They're different things

[Outro]
All that we are, that we need
All what we are, what we need

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Obydwoje wiemy że chcesz ją kochać
Niebo płacze, nie wierz jej, proszę
Będzie kłamać mówiąc że to bez znaczenia
Jesteś zadowolony słysząc jak nazywa ich niewierzącymi

[Przed-refren]
Ale może ona cię kocha, ja jestem tylko kaznodzieją
Te płonące niebo i wszyscy którzy jej nie wierzą
Niewierzący, nie
Nie wierzą jej, nie

[Refren]
To kim jesteśmy, to czego potrzebujemy
To różne rzeczy
Och, może to kim jesteśmy i czego potrzebujemy
To różne rzeczy

[Zwrotka 2]
Czy zdajesz sobie sprawę z tego że goniłeś ideał
Uzdrowiłeś życie skrzywdzonej istoty

[Przed-refren 2]
Ale może ona cię kocha, ja jestem tylko kaznodzieją
Niewierzący jej nie wierzą, płacząc
Jej nie wierzą, nie
Jej nie wierzą, nie

[Refren]
To kim jesteśmy, to czego potrzebujemy
To różne rzeczy
Och, może to kim jesteśmy i czego potrzebujemy
To różne rzeczy

[Most]
Daję ci całego siebie, a ty mi wszystko odbierasz

[Refren]
To kim jesteśmy, to czego potrzebujemy
To różne rzeczy
Och, może to kim jesteśmy i czego potrzebujemy
To różne rzeczy

To kim jesteśmy, to czego potrzebujemy
To różne rzeczy
Och, może to kim jesteśmy i czego potrzebujemy
To różne rzeczy

[Outro]
To kim jesteśmy, to czego potrzebujemy
To czym jesteśmy, czego potrzebujemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Non Believer" to piosenka, w której Hannah Reid opowiada o swoim byłym partnerze, a właściwie o kobiecie, z którą ten teraz jest w związku. Niejako ostrzega chłopaka przed nią, przeczuwa, że jego nowa wybranka ma nieczyste intencje. Oskarża ją o kłamstwo i prosi bliskiego sobie człowieka by był ostrożny. Hannah przeczuwa, że kobieta tak naprawdę nie kocha jej byłego i ma wobec niego złe zamiary. 

 

Próbuje pomóc mu zrozumieć w jakiej sytuacji się znalazł. Wciąż zależy jej na jego szczęściu, wciąż jest jej bliski. I nie chce by został dotkliwie skrzywdzony. Tymczasem jego nowa partnerka zaprzecza wszystkim oskarżeniom i atakuje tych, którzy nazywają ją nieszczerą. Nazywa ich "niewiernymi" i zapewnia chłopaka o swojej miłości. 

 

W tym samym czasie Hannah wciąż próbuje otworzyć oczy chłopaka. Nie wszystko jest tym, czym chcemy to widzieć, mówi. Zwraca uwagę na jego zaślepienie, na szaleńcze pragnienie miłości, które odebrało mu możliwość racjonalnego osądu. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od London Grammar
Hey Now
6,3k
{{ like_int }}
Hey Now
London Grammar
Wasting My Young Years
5,7k
{{ like_int }}
Wasting My Young Years
London Grammar
Strong
4,7k
{{ like_int }}
Strong
London Grammar
Lord It’s a Feeling
4k
{{ like_int }}
Lord It’s a Feeling
London Grammar
Non Believer
3,9k
{{ like_int }}
Non Believer
London Grammar
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Truth Is A Beautiful Thing
1.
Non Believer
3,9k
2.
Rooting For You
3,2k
3.
Oh Woman Oh Man
3k
4.
Hell To The Liars
2,6k
5.
Big Picture
2k
6.
Who Am I
1,7k
7.
Everyone Else
1,5k
8.
Truth Is A Beautiful Thing
1,5k
9.
Different Breeds
1,4k
10.
Wild Eyed
1,4k
11.
Bones of Ribbon
1,2k
12.
Trials (Demo)
1,2k
13.
Leave the War With Me
1,1k
14.
Control
1,1k
15.
What A Day
1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia