London Grammar - Sights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: London Grammar
Album: If You Wait
Data wydania: 2013-09-09
Gatunek: Pop, Electronic, Trip-Hop

Tekst piosenki

[Verse 1]
What are you afraid of?
I know that you are
Keep it in your sights now
And don’t let it go far

[Verse 2]
What are you afraid of?
Making it better
Keep it by your side now
Whatever the weather
Keep it together
Keep it together

[Hook]
What did you do?
Wonder where your heart came from
What have you done
My only friend keep on
Wander or leave
Turn into winter lights
Keeping your strength
When it gets dark at night

[Verse 3]
What are you made of?
Water and glass
Keep it in your sights now
It’s keeping you up
Keep it together
Keep it together

[Hook]

[Bridge]
Keep on, keep on
Keep the straight line
I’m running, running
The straight line

[Hook]

[Verse 4]
What you’re feeling
It’s what I’m feeling too
What you’re made of
It’s what I’m made of too

[Verse 5]
What are you afraid of?
I know that you are
What are you afraid of?
I know that you are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czego się obawiasz?
Wiem ze tak jest
Miej to w zasięgu wzroku
I nie pozwól odejść daleko

[Zwrotka 2]
To czego sie obawiasz
Wzmacnia Cię
Zachowaj to dla siebie
Bez względu na pogodę
Trzymaj to razem
Trzymaj to razem

[Haczyk]
Co zrobiłeś?
Zastanawiasz się skąd pochodzi Twoje serce
Co zrobiłeś?
Mój jedyny przyjacielu trzymaj się tego
Wędruj lub odejdź
Przeobrażony w zimowe światła
Zachowując swoją siłę
Kiedy nocą się ściemnia

[Zwrotka 3]
Z czego jesteś zrobiony?
Woda i szkło
Miej to w zasięgu wzroku
To nie pozwala Ci spać
Trzymaj to razem
Trzymaj to razem

[Haczyk]

[Most]
Trzymaj, trzymaj
Trzymaj się prostej linii
Biegnę, biegnę
Prostą linią

[Haczyk]

[Zwrotka 4]
To co czujesz
Jest tym co czuję ja
To z czego jesteś zrobiony
Jest tym z czego zrobiona jestem ja

[Zwrotka 5]
To czego się boisz?
Wiem że tak jest
To czego się boisz?
Wiem że tak jest

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście "Sights" Hannah Reid zwraca się do kogoś, kto jest jej bliski, a kogo zachowanie mocno ją niepokoi. Dziewczyna próbuje dowiedzieć się co gryzie tego człowieka, co nie daje mu spokoju, z jakim problemem próbuje walczyć. Pyta wprost: czego się boisz? I radzi aby przyczynę tego strachu jednoznacznie sobie uświadomić. Tam, zamknięta w ramach racjonalizmu, nie będzie już zagrożeniem. 

 

Radzi tej przelęknionej osobie aby pozwoliła życiu toczyć się swoim rytmem. Najpewniej strach, który odczuwa ten ktoś związany jest właśnie z przyszłością - niepewnością co do niej. Hannah próbuje załagodzić ból istnienia i strach przed byciem sobą. 

 

W tekście utworu narratorka daje wyraz swojego wsparcia dla kogoś, na kim jej zależy. Osoba ta najwyraźniej przechodzi coś na kształt kryzysu egzystencjalnego. Jego głowę zaprzątają retrospekcje i analizy przeszłości, nie potrafi się z czymś pogodzić, pójść dalej w swoim życiu. Hannah wie jak wrażliwy jest jej przyjaciel, zna go na wylot - jest wykonany ze szkła i wody, mówi. Nie dość więc, że jest szalenie wrażliwy, to jeszcze można zobaczyć wszystko, co dzieje się w jego wnętrzu. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od London Grammar
Hey Now
6,3k
{{ like_int }}
Hey Now
London Grammar
Wasting My Young Years
5,7k
{{ like_int }}
Wasting My Young Years
London Grammar
Strong
4,7k
{{ like_int }}
Lord It’s a Feeling
4k
{{ like_int }}
Lord It’s a Feeling
London Grammar
Non Believer
3,9k
{{ like_int }}
Non Believer
London Grammar
Komentarze
Utwory na albumie If You Wait
1.
6,3k
4.
4,7k
5.
3,5k
6.
1,6k
7.
1,5k
8.
1,4k
10.
1,2k
11.
1,2k
12.
1,2k
13.
1,2k
14.
870
16.
766
17.
697
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia