London Symphony Orchestra - John Williams: Star Wars [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Подальше с Нал-Хатты от Джаббы и
Борво с Дурги
С подножным кормом в сумке
Джедай-затворник в рубке
В андеграунд салластиан, к
прокрастинаторам Кларкдора, к
ползучим никто, туда, где видят
миралуки путь
Мимо Андо с аквалишами
Лингва-франка-пиджин-эсперанто
виджет в голове нестриженной
В обход ситхов, банд коммерсантов
курс - Корусант
Под парусами сильных седативов с
антидепрессантами
В сих трипах он
В диалогах с р2д2 и ситрипио, -
небритый орк, раненный, пьяный
смутьян, подбитый волк, лягушка-
путешественник, блоха-турист, утенок
гадкий, - межгалактический зоопарк во мне, сплетенный в схватке
В плеере битх - огненный Фигрин со
своим оркестром
С грузом подбитых парадигм
возвращаюсь из детства
Рядом конечность предка и слышен
предсмертный, редкий всхлип, по
телу нервный тик, я поздно понял, кто
отец мой

Матерщина безотцовщины
Паршиво я был взрощен и скулил будто у ног щенок, но позже смог
Покинуть блиндажи и стеллажи
Гаражи и отшибы, ведь
Заворожило наживой тощего гончего
Музыка для клиентов секонд-хендов
Безбилетных диссидентов и детей на алиментах
Потерянных в безденежьи поэтов-интровертов и тетерь
Позарившихся на блядей из ферилендов

Пирамидальный ситский голокрон за
окном запотевшим
Грудь. Пара медалей. Свист ветра, что
ходит средь деревьев голых крон
Вечный параноидальный вид, мне
этот город - гроб, память уйдет под
молотком
В небытие сгинул мой Алистер Кейн
Лея сторчалась и сейчас как трижды
ставиться в день нравится ей
Мой крестокрыл поставили на
кирпичи, оброс щетиной, тяжко
запил, - ну и похуй, средний палец
им всем!
В Якорной Голове, что построили
Черки
Рабство и разврат, да приходящие по
белке черти
Правят получерви, насаждая мрак и
наслаждаясь крахом, ведь менять что-
то кому-то здесь попытки тщетны
Нужен герой, но он забил и
открестился
Отчаялся и слился
Отчалив, забурился меж песчаных
дюн и как брокер
Продал все идеалы и чихать хотел на
то, что он - ...
Под песками Татуина я пропил и прокурил, оставив то, что конструировал, руинами
Курируемый ленью
Тенью безликой стану и будет лишь эхом доноситься из утесов эта гулкая

Музыка для клиентов секонд-хендов
Безбилетных диссидентов и детей на алиментах
Потерянных в безденежьи поэтов-интровертов и тетерь
Позарившихся на блядей из ферилендов