Zaloguj się

Loona - OOPS! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Loona
Album: [12:00]
Data wydania: 2020-10-19
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah

[Chorus]
Oops
또 왜 전화 걸어?
말도 안 되는 말
Why you call me again?
Oops
언제까지 할래?
말도 안 되는 말
Never ever again

[Verse 1]
Oh my God
이젠 그만해
매번 똑같은 핑계
Bye, bye, bye
Leave me alone

[Pre-Chorus]
달라진 나를 봐봐 (봐봐)
예전의 내가 아냐 (아냐)
애써도 소용없어 (없어)
Get over yourself

[Chorus]
Oops
또 왜 전화 걸어?
말도 안 되는 말
Why you call me again?
Oops (What?)
언제까지 할래?
말도 안 되는 말
Never ever again
Oops

[Post-Chorus]
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
내 맘대로 내 방식대로
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
누가 뭐래도 I say LOL

[Verse 2]
Who I wanna be 내가 뭘 하든지
쓸데없는 참견하지 말고 좀 가줄래?
너 없이도 충분해 I know what I gotta do
내 멋대로 다 해볼래 you better let me go
이게 나라고 이게 진짜 나라고
붙잡을 생각 마 너의 그 뻔한 말들로
아무런 생각 말고 내일을 기대해봐
새롭게 태어난 날 보게 될 테니까, oh, yeah

[Pre-Chorus]
달라진 나를 봐봐 (봐봐)
예전의 내가 아냐 (아냐)
관심은 필요 없어 (없어)
Get over yourself

[Chorus]
Oops
또 왜 전화 걸어?
말도 안 되는 말
Why you call me again?
Oops (What?)
언제까지 할래?
말도 안 되는 말
Never ever again
Oops

[Post-Chorus]
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
내 맘대로 내 방식대로
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
누가 뭐래도 I say LOL

[Bridge]
Hey

[Pre-Chorus]
달라진 나를 봐봐 (봐봐)
예전의 내가 아냐 (아냐)
어차피 다 끝났어 (났어)
Get over yourself

[Chorus]
Oops
또 왜 전화 걸어?
말도 안 되는 말
Why you call me again?
Oops (What?)
언제까지 할래?
말도 안 되는 말
Never ever again
Oops

[Post-Chorus]
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
내 맘대로 내 방식대로
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
누가 뭐래도 I say LOL
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
내 맘대로 내 방식대로
I love myself (Hey)
I love myself (Hey)
누가 뭐래도 I say LOL

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Tak

[Refren]
Ups
Dlaczego znowu dzwonisz?
Nonsens
Dlaczego znów do mnie dzwonisz?
Ups
Jak długo będziesz to robił?
Nonsens
Nigdy więcej

[Zwrotka 1]
O mój Boże
Przestań już
Za każdym razem ta sama wymówka
Pa, pa, pa
Zostaw mnie w spokoju

[Pre-Chorus]
Spójrz na mnie, to się zmieniło (Spójrz na mnie)
Nie jestem dawną sobą (nie)
To bezużyteczne, nawet jeśli spróbuję (nic)
Daj sobie spokój

[Refren]
Ups
Dlaczego znowu dzwonisz?
Nonsens
Dlaczego znów do mnie dzwonisz?
Ups
Jak długo będziesz to robił?
Nonsens
Nigdy więcej
Ups

[Post-Chorus]
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Moja droga, moja droga
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Bez względu na to, co ktoś mówi, mówię LOL

[Zwrotka 2]
Kim chcę być tym, co robię
Czy mógłbyś pójść bez medytacji?
Wystarczy, że bez ciebie wiem, co mam zrobić
Chcę zrobić wszystko, czego chcę, lepiej pozwól mi odejść
To ja, to jestem prawdziwa ja
Nie myśl o trzymaniu się tego swoimi oczywistymi słowami
Nie myśl o niczym i ciesz się kolejnym dniem
Bo zobaczysz rozpoczynający się nowy dzień, o tak

[Pre-Chorus]
Spójrz na mnie, to się zmieniło (Spójrz na mnie)
Nie jestem dawną sobą (nie)
To bezużyteczne, nawet jeśli spróbuję (nic)
Daj sobie spokój

[Refren]
Ups
Dlaczego znowu dzwonisz?
Nonsens
Dlaczego znów do mnie dzwonisz?
Ups
Jak długo będziesz to robił?
Nonsens
Nigdy więcej
Ups

[Post-Chorus]
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Moja droga, moja droga
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Bez względu na to, co ktoś mówi, mówię LOL

[Bridge]
Hej

[Pre-Chorus]
Spójrz na mnie, to się zmieniło (Spójrz na mnie)
Nie jestem dawną sobą (nie)
To bezużyteczne, nawet jeśli spróbuję (nic)
Daj sobie spokój

[Refren]
Ups
Dlaczego znowu dzwonisz?
Nonsens
Dlaczego znów do mnie dzwonisz?
Ups
Jak długo będziesz to robił?
Nonsens
Nigdy więcej
Ups

[Post-Chorus]
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Moja droga, moja droga
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Bez względu na to, co ktoś mówi, mówię LOL
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Moja droga, moja droga
Kocham siebie (Hej)
Kocham siebie (Hej)
Bez względu na to, co ktoś mówi, mówię LOL

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Loona
Vamos a la playa
6,1k
{{ like_int }}
Vamos a la playa
Loona
Bailando
2,7k
{{ like_int }}
Bailando
Loona
Hijo De La Luna
2,1k
{{ like_int }}
Hijo De La Luna
Loona
Latino Lover
2k
{{ like_int }}
Latino Lover
Loona
Parapapapapa - single version
1,3k
{{ like_int }}
Parapapapapa - single version
Loona
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie [12:00]
1.
Why Not?
1,1k
2.
Star (목소리 English Ver.)
940
3.
Universe
610
4.
12:00
575
5.
숨바꼭질 (Hide & Seek)
496
6.
목소리 (Voice)
493
7.
OOPS!
486
8.
기억해 (Fall Again)
478
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
857
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,5k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia