Zaloguj się

Lord Huron - Emerald Star [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lord Huron
Album: Vide Noir
Gatunek: Indie Rock, Indie Folk

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Here by the lake, what a vision you are
In the light of the emerald star
I’ve come for you, my love
Through a window in the dark
Don’t you know you’re my everything?
If I lost you, I think I would die
Was everything you said just a lie?

[Chorus]
You never loved me
I came all the way through time and space
To take you away and out of this place
With the moonlight in your eyes
You’re the brightest star in all of the sky
I’ll cry and I’ll cry if your light ever dies

[Verse 2]
Oh, what a jewel are you
And, oh, what a fool am I
For squandering my love
On an emerald in the sky
Way out here in the void
Is the loneliest place to die
When everything you loved is a lie

[Chorus]
You never loved me
I came all the way through time and space
To take you away and out of this place
You’re an emerald in the sky
You light up the night by blinkin’ your eyes
I’ll cry and I’ll cry if your light ever dies

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1]
Tu nad jeziorem, jakim jesteś widokiem
W świetle szmaragdowej gwiazdy
Przyszedłem dla ciebie, ukochana
Przez okno w ciemności
Nie wiesz, że jesteś moim wszystkim?
Gdybym cię stracił chyba bym umarł
Czy wszystko to, co mówiłaś było tylko kłamstwem?

[Refren]
Nigdy mnie nie kochałaś
Przeszedłem całą drogę przez czas i przestrzeń
By zabrać cię z tego miejsca
Ze światłem księżyca w twoich oczach
Jesteś najjaśniejszą z gwiazd na niebie
Będę płakać i będę płakać jeśli twoje światło kiedyś umrze

[Zwrotka 2]
Oh, jakim jesteś klejnotem
I, oh, jakim ja jestem głupcem
Przez zmarnowanie mojej miłości
Na szmaragd w niebie
Droga na zewnątrz tutaj w pustce
To najsamotniejsze miejsce na śmierć
Kiedy wszystko co kochałeś jest kłamstwem

[Refren]
Nigdy mnie nie kochałaś
Przeszedłem całą drogę przez czas i przestrzeń
By zabrać cię z tego miejsca
Jesteś szmaragdem w niebie
Rozświetlasz noc mrugnięciem oka
Będę płakać i będę płakać jeśli twoje światło kiedyś umrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lord Huron

The Night We Met

The Night We Met
Lord Huron

Meet Me in the Woods

Meet Me in the Woods
Lord Huron

Love Like Ghosts

Love Like Ghosts
Lord Huron

When The Night Is Over

When The Night Is Over
Lord Huron

Wait By The River

Wait By The River
Lord Huron

Komentarze

Utwory na albumie Vide Noir

When The Night Is Over

Wait By The River

Vide Noir

Emerald Star

Secret of Life

Never Ever

Lost In Time & Space

Moonbeam

Ancient Names, Pt. II

10.

The Balancer's Eye

11.

Back From The Edge

12.

Ancient Names, Pt. I

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia