Loreen - Under Ytan [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Loreen
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Strof 1]
Under ytan
Är vi alla små
Under ytan
Finns det skratt och gråt
Det finns mycket där som händer
Som vi inte kan förstå
Men vi hittar alltid svaren
Där I botten av oss själva
Under ytan

[Strof 2]
Det skrattas och det skålas
Men slutar snart I kaos
Någon sparkar och slår en stackare där
Som är helt utan chans
Jag ser att ingen verkar bry sig
Och inte heller jag
Rädslan är för stor och stark
För att göra något alls
Under ytan
Skäms jag för mig själv
Under ytan
Bränner bilden mig, bilden mig, bilden mig

[Kör]
Jag vet, jag vet, jag vet att do finns där
Jag vet, jag vet, jag vet, jag vet, jag vet, jag vet
Jag vet, jag vet att do finns där
Jag vet, jag vet, jag vet, jag vet, jag vet, jag vet

[Strof 3]
Jag tänker på det ofta
Om det varit min egen bror
Då hade också jag förvandlats
Till ett monster utan ord
När jag ser all den ondska
Som vi människor släppt lös
Det meningslösa lidandet
Då har jag svårt att förstå
Att alla har vi varit barn
Och hjälplösa nån gång
Älskat utan gränser
Älskat utan tvång

[Slut]
Under ytan
Är vi alla små
Under ytan
Kan en god själ förgås

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pod powierzchnią
są duzi i mali
pod powierzchnią
jest śmiech i płacz
Jest tam wiele zdarzeń
których nie potrafimy zrozumieć
ale zawsze znajdujemy odpowiedź
na dnie nas samych,
pod powierzchnią

[Zwrotka 2]
Śmieją się i bawią
ale skończą wkrótce w chaosie
ktoś kopie i bije jakiegoś biedaka
który jest całkowicie bez szans
i widzę, że nikogo to nie obchodzi
mnie też nie
strach jest zbyt duży i mocny
żeby cokolwiek zdziałać
Pod powierzchnią
wstydzę się za siebie
pod powierzchnią
ten obraz pali mnie

[Kor]
Ja wiem,
ja wiem,
ja wiem
że ty tam jesteś

[Zwrotka 3]
Często o tym myślę
a jeśli to by był mój brat
wtedy ja też bym się zmieniła
w potwora bez jednego słowa
Kiedy widzę zło
które my ludzie wypuszczamy
to bezzasadne cierpienie
wtedy ciężko mi pojąć
że wszyscy byliśmy bezradnymi dziećmi
czasami
kochającymi bez granic
kochającymi bez przymusu

[Outro]
Pod powierzchnią
wszyscy jesteśmy mali
pod powierzchnią
czy dobra dusza może zginąć ?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Under ytan” to piosenka napisana przez Uno Svenningsson i zawarta na jego debiutanckim albumie Uno, wydanym w 1994 roku. Loreen zaśpiewała swoją wersję, która zasadniczo różni się od pierwowzoru. Jest to jej pierwszy singiel wydany w języku szwedzkim. Loreen przekształciła gitarową piosenkę w nastrojową, elektroniczną balladę, która zaczyna się tylko głosem i syntezatorem, ale w połowie eksploduje bujną produkcją i większą mocą wokalną.

 

Cała piosenka opiera się na zrozumieniu granic naszego umysłu oraz jego wad, które mogą zmienić nasz sposób patrzenia na świat i nasze życie. W ludzkim umyśle możemy znaleźć wiele rzeczy, od silnych emocji i wspomnień do małych i subtelnych zjawisk. W naszym życiu przechodzimy przez wiele różnych sytuacji, od smutnych do szczęśliwych i radosnych. Każde pojedyncze wydarzenie, przez które przechodzimy pozostaje w naszych wspomnieniach i wywołuje skrajne emocje za każdym razem, gdy o tym myślimy.

 

Impreza z przyjaciółmi lub śmierć kogoś, kogo kochamy, wzbudza różne emocje. W głębi naszego umysłu, w naszej podświadomości, zawarte są wszystkie wydarzenia, które widzieliśmy i tylko czekają, aby człowiek do nich powrócił. Emocje są trudne do zrozumienia. Nasz mózg jest potężnym narzędziem. Jesteśmy niedoskonałymi istotami i popełniamy błędy, ale nigdy nie możemy uciec od naszych prawdziwych uczuć.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Loreen
Tattoo
56,1k
{{ like_int }}
Tattoo
Loreen
Euphoria
11,7k
{{ like_int }}
Euphoria
Loreen
Is It Love
6,2k
{{ like_int }}
Is It Love
Loreen
My Heart Is Refusing Me
3,3k
{{ like_int }}
My Heart Is Refusing Me
Loreen
Statements
2,3k
{{ like_int }}
Statements
Loreen
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
548
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
353
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
119
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia