Zaloguj się

Lori McKenna - Afternoons [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lori McKenna
Album: The Kitchen Tapes
Gatunek: Pop, Country
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

AFTERNOONS
By Lori McKenna

What am I to do with my afternoons
What am I to do with my evenings
Without you, without you
I've never gotten used to these endings

You must have thought it better for us both
You thought it would be fair to let me choke

What am I to do with my afternoons
What am I to have for dinner
I turn my head for you and extend my hand, oh
If only I could touch you, I would feel better

And this loneliness can be such a curse
I never thought you'd be the one to go first

What am I to do now that I wait for you
And you are the one who's off somewhere
Wait for me, wait for me
What if I can't find you when I get up there

This loneliness, it - it is such a curse
Who ever thought you'd be the one to go first
What am I to do..

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
AFTERNOONS
Lori McKenna

Co mam zrobić z moimi porankami
Co mam zrobić z moimi wieczorami
Bez ciebie, bez ciebie
Nigdy nie przywykłam do tych zakończeń

Musiałeś to przemyśleć za nas dwoje
Myślałeś, że to nic takiego pozwolić mi się dusić

Co mam zrobić z moimi popołudniami
Co mam zjeść na obiad
Odwracam głowę dla ciebie i wydłużam rękę, oh
Gdybym tylko mogła cię dotknąć poczułabym się lepiej

I ta samotność może być przekleństwem
Nigdy nie sądziłam, że ty pierwszy odejdziesz

Co mam zrobić teraz czekając na ciebie
I ty jesteś tym, który gdzieś wyjechał
Czekaj na mnie, czekaj na mnie
Co jeśli cię nie znajdę, kiedy tam dotrę

Ta samotność, ona - ona jest przekleństwem
Kto by pomyślał, że ty pierwszy odejdziesz
Co mam zrobić...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lori McKenna
Beautiful Man
778
{{ like_int }}
Beautiful Man
Lori McKenna
The Way Back Home
616
{{ like_int }}
The Way Back Home
Lori McKenna
People Get Old
585
{{ like_int }}
People Get Old
Lori McKenna
Like Patsy Would
557
{{ like_int }}
Like Patsy Would
Lori McKenna
The Lot Behind St. Mary's
548
{{ like_int }}
The Lot Behind St. Mary's
Lori McKenna
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Kitchen Tapes
1.
Beautiful Man
778
2.
Afternoons
471
3.
Dance With the Ladies
366
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia