Zaloguj się

Lori McKenna - That's How You Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lori McKenna
Album: Lorraine
Gatunek: Pop, Country
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

When you take the train to midtown to have coffee by yourself
Pull the pictures from the drawer and put them back up on the shelf

When you hear the sound of church bells
And they don't make you wanna cry
And you're not getting drunk just so you can hide

That's how you know
That's how you know

When you open up the curtains - start answering the phone
Stop driving around for hours - cuz you hate going home

When you can talk about it - even say their name
When you start thinking you'll survive even though
You'll never be the same

That's how you know
That's how you know
That's how you know
That's how you know

There's no such thing as a long goodbye
When you wish it would've lasted your whole life

When you don't need a cigarette or a pill to help you sleep
When you don't end every night on the hard wood on your knees

When you wake up one morning surprised to see the world exists
And your eyes ain't full of tears
Your heart ain't full of bitterness

That's how you know, that's how you know
That's how you know, that's how you know

When you're thankful that you ever knew a love this strong
When you finally find the courage to write this song

That's how you know
That's how you know
That's how you know
You're moving on...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
Kiedy wsiadasz do pociągu do miasta żeby wypić w samotności kawę
Wyciągasz zdjęcia z szuflady i znów stawiasz je na półce

Kiedy słyszysz dźwięk kościelnych dzwonów
I nie chce ci się przez nie płakać
I nie upijasz się tylko po to, by się ukryć

Stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz

Kiedy odsłaniasz zasłony - zaczynasz odbierać telefon
Przestajesz jeździć godzinami autem - bo nienawidzisz wracać do domu

Kiedy możesz o tym mówić - nawet wypowiedzieć to imię
Kiedy zaczynasz myśleć, że przetrwasz mimo
Że nigdy nie będziesz taki sam

Stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz

Nie ma czegoś takiego jak długie pożegnanie
Kiedy chciałbyś żeby trwało całe twoje życie

Kiedy nie potrzebujesz papierosa ani tabletki nasennej
Kiedy nie kończysz każdej nocy na kolanach na twardej podłodze

Kiedy budzisz się pewnego ranka zaskoczony, że istnieje świat
I twoje oczy nie są pełne łez
Twoje serce nie jest pełne goryczy

Stąd właśnie wiesz, stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz, stąd właśnie wiesz

Kiedy jesteś wdzięczny, że poznałeś tak silną miłość
Kiedy w końcu znajdujesz odwagę żeby napisać tę piosenkę

Stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz
Stąd właśnie wiesz
Ruszamy przed siebie...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lori McKenna
Beautiful Man
740
{{ like_int }}
Beautiful Man
Lori McKenna
The Way Back Home
583
{{ like_int }}
The Way Back Home
Lori McKenna
You Won't Even Know I'm Gone
525
{{ like_int }}
You Won't Even Know I'm Gone
Lori McKenna
People Get Old
525
{{ like_int }}
People Get Old
Lori McKenna
Like Patsy Would
519
{{ like_int }}
Like Patsy Would
Lori McKenna
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Lorraine
1.
Buy This Town
406
2.
All I Ever Do
365
3.
That's How You Know
356
4.
American Revolver
347
Polecane przez Groove
Die With a Smile
3,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Falling Back
2,1k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
Taste
1,3k
{{ like_int }}
Taste
Sabrina Carpenter
Tailor Swif
1,2k
{{ like_int }}
Tailor Swif
A$AP Rocky
taki mały ja
2,5k
{{ like_int }}
taki mały ja
KUQE 2115
Popularne teksty
Siedem
52,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia