Lotfi Double Kanon - Kifhoum / كيفهم [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[اللازمة]
لطفي روح قلهم بلي مشني كيفهم
لطفي أنا هنا يسمعني غير لي يفهم
لطفي آي ويني أنا و هوما وينهم
الكلام تاعي يدير يدير...

[المقطع الأول]
فلول بديت الراب بعشرالاف بين اليدين
الحمد لله جيبي يونتريني البودي-بيلدينج
ماش خطاك راني قاوي ولا نعرف نرابي
مدهولي ربي secret خطاك السر تاعي و
لي يقرا سورة الملك ما يقيسوش عذاب القبر
و لي يقرا الواقعة ما يقيسوش خلاه الفقر
لي يصلي الصبح في وقتو يزيدلو في مالو
و لي يصدق منو ربي لاسوم يضاعفهالو
Début عديكا قتلك مشنا كيف كيف فالـ
Pur عقليتك قصدير و أنا عقليتي ذهب
نتا تحلم بلي كيب و لامرسيدس بينز
و أنا نحوس على التوبة تاع "كات ستيفنس"
بقارو مخدوم les Wailers مالا تبع
و خليني مع الرسول و الرحيق المختوم
اشرب شيخ تكيف و عمر بالك
و خليني وحدة وحدة مع موطأ "الإمام مالك"

[اللازمة]

[المقطع الثاني]
الفايق مشو لي يربح اليوم في الراب
الفايق هو لي يحكم الصف اللول ورا المحراب
و لكانك حاط بلي لحلال كيف لحرام
يحوس يقول مخك حاطم و بلاصتو فالمرحاض
عديكا باه تبان راك تطيح فالكلام
و تدير غنايات و تعبيهم بالسبان
ماشني كيفك يا إنسان نتا رباك السيستام
و أنايا رباوني دروس طارق السويدان
فرق و كلير ما كان ليه تحوس
نتا تحلم بكاليفورنيا و أنا نحلم بالفردوس
تاع شيرين أنت تعشق فالشّارم و الجيب
و حنا نعشقوا في الشريم كي يجيب المصحف الشريف
خليهم يجريو ورا لامود غير الجديد
هوما بأحلام التشويه و حنا بأحكام التجويد
لا مشني جاهل ، عقلي تاع مجاهد
نصفي لساني باه كي نموت يقدر يشهد

[اللازمة]

[المقطع الثالث]
بالنسبة ليا كي ندير كاسيت عمبالي يلزم
نبلغ حتى آية من البخاري ولا مسلم
Gangster مالا اسمع آو ليك الراب
و خلينا مع كتائب عز الدين القسام
كي تغني فلسطين تسكت يا واحد المرزي
لي ما يفرقش حسن البنا من حسن البصري
و جامي قريت صفحة تاع غزالي المصري
ما عندك حتى حصاد لا من حسن لا من حصري
بالنسبة ليك القدوة هوما الماريكان
ما تعرف شافعي لا أبو حنيفة النعمان
Redman و Method تبع لكلام تاع
و خليلي عمر خالد و طارق رمضان
حاب تولي ستار و يعشقوا فيك النسا
و أنا حاب نروح القدس مع شهداء الأقصى
يا حسرة إي كون توصل وين وصلنا
آه بقات غير كون يقبلنا الشيخ نصر الله

[اللازمة]