Louis Dee - Fa Male (Bonus Track) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1 - Louis Dee]
Questa è per chi, non ha mai smesso di rischiare
Questo mondo è baro
Non ha mai preso niente in cambio
Questo mondo è ladro
Rispetto soldi droga e donne
Tra verità e menzogne
Brutti giri brutte facce tra le fogne
Rest in peace ricchi
Life not easy
Questa è per i miei
Marcia già dai primi diggies
Con le mie vecchie Reebok
Leggende come Detox
Nocche dure come joe
Più dell'acciaio inox
è un brivido che corre dietro
Dai gradini del piazzale ci riguardo e vedo
L'amore è ancora cieco
Corso fino a [?]
Via Resuttana i giorni che non spreco
Raccontarti di una vita che ho vissuto folle
Più rullo Jolle
Più è chiaro che ora me ne fotte
Una canzone può bastare per guardare avanti
Questa canzone è per te, per me e gli altri

[Ritornello - Tormento]
Fa male, fa male
Ma devo rialzarmi e lottare
Continuo a sanguinare
Quando vuoi sai come sono
Ci sono sempre stato per tutti
In questo mondo falso
Tutto quel che hai sei tu

[Strofa 2 - Tormento]
Le tue mani, i tuoi pensieri e la fatica
I tuoi sogni, tua moglie e la migliore amica
Ogni cosa che succede sai non è sfiga
è importante a cosa pensi e cosa ti ispira
Altro che alti e bassi, qui ti sfracassi
A volte vado sempre più giù
Ma ho troppi assi
Lascia gli scarsi a rilassarsi
Tutto quel che hai sei tu
E se l'hip hop è come vivo e lo respiro
è perchè mi aiuta a trasformare ciò che è negativo
In qualcosa di speciale
In un mondo di paura
Puoi avere un arma letale, difesa personale
Il mattino è lontano
Qui è notte fonda
Sul mondo è buia
Ogni colpo rimbomba
Ogni colpo mi sfonda
Ogni stronzo rilancia
Ogni notizia crea rabba e quel vuoto alla pancia
Tutti contro tutti non c'è via d'uscita
Hanno portato guerra ovunque, è persa la partita
Ma la luce e le preghiere quelle vere
Quelle sincere, non le solite lamentele
Danno una speranza, è una lancia che infrange
Le barriere culturali le lingue
Sostiene chi si distingue
Chi davvero fa la differenza
Combatte l'indifferenza
Fa troppo male

[Outro Louis Dee / Tormento]
Fa male, fa male
Ma devo rialzarmi e lottare
Sai come sono
Ci sono sempre stato per tutti
In questo mondo falso
Tutto quel che hai sei tu