Zaloguj się

Louis Tomlinson feat. Bebe Rexha - Back To You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Louis Tomlinson
Gatunek: Pop
Tekst: Louis Tomlinson

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Bebe Rexha]
I know you say you know me, know me well
But these days I don't even know myself, no
I always thought I'd be with someone else
I thought I would own the way I felt, yeah

[Pre-Chorus 1: Bebe Rexha]
I call you but you never even answer
I tell myself I'm done with wicked games
But then I get so numb with all the laughter
That I forget about the pain

[Chorus: Bebe Rexha]
Whoa, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We're on the ground, we're screaming
I don't know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can't take it
But I keep on coming back to you

[Verse 2: Louis Tomlinson]
I know my friends, they give me bad advice
Like move on, get you out my mind
But don't you think I haven't even tried?
You got me cornered and my hands are tied

[Pre-Chorus 2: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
You got me so addicted to the drama
I tell myself I'm done with wicked games
But then I get so numb with all the laughter
That I forget about the pain

[Chorus: Louis Tomlinson]
Whoa, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We're on the ground, we're screaming
I don't know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can't take it
But I keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you

[Bridge: Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
And I guess you'll never know
All the bullshit that you put me through
And I guess you'll never know, no
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
You can be the pill to ease the pain
'Cause I know I'm addicted to your drama
Baby, here we go again

[Chorus: Bebe Rexha & Louis Tomlinson]
Whoa, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We're on the ground, we're screaming
I don't know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can't take it
But I keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
I just keep on coming back to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

idkman

Wiem, że mówisz że mnie znasz, znasz mnie dobrze
Ale w te dni nawet ja nie znam siebie, nie
Zawsze myślałam, że będę z kimś innym
Myślałam, że dobiorę drogę którą czułam

Dzwonię do ciebie, ale nigdy nie odbierasz
Mówię sobie, że skończyłam z podłymi grami
Ale wtedy staje się tak ścierpnięta przez ten śmiech
Że zapominam o bólu

Stresujesz mnie, zabijasz mnie
Pokonujesz mnie, wkurwiasz mnie
Jesteśmy na ziemi, krzyczymy
Nie wiem jak to przerwać
Kocham to, nienawidzę tego i nie umiem tego znieść
Ale wciąż do ciebie wracam (wracam do ciebie)

Wiem, że moi przyjaciele dają mi złe rady
Takie jak żyj dalej, wywalić cię z mojego umysłu
Ale myślisz, że nie próbowałem
Przyparłaś mnie do muru i moje ręce są związane
Uzależniłaś mnie od dram
Mówię sobie, że skończyłem z podłymi grami
Ale wtedy staje się tak ścierpnięty przez ten śmiech
Że zapominam o bólu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Louis Tomlinson znany z zespołu One Direction powraca z nowym, solowym singlem „Back To You”. W utworze swój udział zaznacza także Bebe Rexha, która brała czynny udział w pracy nad kawałkiem. Utwór zadebiutował na pierwszym miejscu listy przebojów iTunes w Polsce. „Back To You” to kolejny singiel Louisa Tomlinsona, następca „Just Hold On”, który w Polsce otrzymał status złota .

Jest to romantyczna piosenka o miłości mówiącą o powrocie do kochanej osoby, od której nie można się uwolnić. Wydaje się, iż miłość ta jest przeznaczona dla naszych kochanków. Nie ważne w jaką stronę pójdą zawsze będą zwracać się ku sobie. Istnieje między nimi silna więź, której nie w sposób rozerwać. Tak wygląda prawdziwa miłość, której żadna siła nie potrafi zniszczyć.

Chcieliśmy napisać coś mniej łzawego. Piosenka opowiada o osobie, do której ciągle wracasz, nie ważne jak bardzo starasz się odejść. Wasze wsparcie jest niesamowite i nie mogę się już doczekać, kiedy usłyszycie ten utwór - mówi Louis Tomlinson.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Louis Tomlinson

Two Of Us

Two Of Us
Louis Tomlinson

Back To You

Back To You
Louis Tomlinson

Only the Brave

Only the Brave
Louis Tomlinson

Always You

Always You
Louis Tomlinson

Habit

Habit
Louis Tomlinson

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia