LP - Death Valley [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LP
Album: Death Valley EP
Data wydania: 2016-06-16
Gatunek: Pop, Indie Pop, Alternative Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Dying's so rock and roll
Stretching out into forever
I said I don't know
Could anybody even survive it?

[Chorus 1]
Oooooo—oh—oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo—hoo—who
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait

[Verse 2]
The leather seats are gettin'
Hotter by the minute
I can't believe we could take it
She taps her feet, and then she
Just spits a melody out
I used to love it till it killed me

[Chorus 2]
Oooooo—oh—oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo—hoo—who
Oooooo—oh—oh
She said we're never gonna die

[Verse 3]
Sang twenty songs on rotation
You know that everything goes bad on occasion
Take me away on vacation
So I barely even know that you're fakin'
O—oh, tell me the war was it for
O—oh, baby this year
Woo—hoo—who
Woo—hoo—who

[Chorus 3]
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo—hoo—who
Oooooo—oh—oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo—hoo—who
Oooooo—oh—oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait, woo—hoo—who
Oooooo—oh—oh
She said we're never gonna die
Wait, wait, wait

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Śmierć jest taka rockandrollowa
Rozciąga się na wieki
Powiedziałam, że nie wiem
Czy komukolwiek udało się ją przetrwać?

[Refren]
Oooooo--och-och
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj, woo-hoo-kto
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj

[Zwrotka 2]
Skórzane siedzenia
Z każdą minutą coraz bardziej się nagrzewają
Nie wierzę, że to zniesiemy
A ona wystukuje stopą rytm a następnie
Wypluwa melodię
Kiedyś ją kochałam, zabiła mnie nią

[Refren 2]
Oooooo--och-och
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj, woo-hoo-kto
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj

[Zwrotka 3]
Śpiewała na zmianę dwadzieścia piosenek
Wiesz, że czasem po prostu wszystko jest źle
Zabierz mnie na wakacje
Tak żebym się prawie nie zorientowała, że udajesz
O-och, powiedz mi, czy ta wojna miała być
O-och, kochanie w tym roku
Woo—hoo—kto
Woo—hoo—kto

[Refren]
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj, woo-hoo-kto
Oooooo--och-och
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj
Oooooo--och-och
Powiedziała, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj, woo-hoo-kto
Oooooo--och-och
Powiedział, że nigdy nie umrzemy
Czekaj, czekaj, czekaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tematem tej piosenki staje się śmierć i jej odczuwanie. LP próbuje przeanalizować tu zjawisko jakim jest umieranie, które nazywa "rock'n'rollowym". Ma na myśli pewien stereotyp takiego, szalonego, życia. Gwiazdy rocka czy ludzie z tą muzyką związani z reguły mają bardzo luźne podejście do życia - przynajmniej takie sprawiają wrażenie. Funkcjonują w sposób szalony i nietuzinkowy, często umierają bardzo młodo. 

 

Bo nie liczy się dla nich długość życia, a jego jakość. O to najpewniej chodzi tutaj wokalistce. Podobne podejście ma dziewczyna, o której śpiewa tutaj LP. To ktoś, z kim artystka spędziła dużo czasu, kogo dobrze poznała i do kogo żywi jakieś uczucia. Młoda kobieta jest raczej typem buntowniczki, która nie robi sobie nic ze społecznych reguł i zasad. Chce żyć dziko, chce być wolna i robić to, na co ma ochotę. 

 

Jej podejście do życia implikuje poczucie, że jest nieśmiertelna. Swoją nieśmiertelność przelewa również na narratorkę tekstu. Nie możemy umrzeć, nigdy nikt nie pozbawi nas życia, wykrzykuje. Bo wierzy w to, że życie samo w sobie nie jest najwyższą wartością. Najważniejsze jest to, by przeżywać je tak, jak sami zapragniemy. Inaczej jesteśmy martwi już za życia. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LP
Lost on You
48,4k
{{ like_int }}
Lost on You
LP
When We're High
11,5k
{{ like_int }}
When We're High
LP
Muddy Waters
11,2k
{{ like_int }}
Muddy Waters
LP
Other People
9,5k
{{ like_int }}
Other People
LP
Forever for Now
8k
{{ like_int }}
Forever for Now
LP
Komentarze
Utwory na albumie Death Valley EP
1.
48,4k
2.
11,2k
3.
9,5k
4.
4,9k
5.
1,8k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
605
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
157
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia