Lucio Bukowski - Journée grise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Journée grise
Orage littéraire
Evasion qu'on sert de riches argots tenaires,
Je voltige, je rêve
Pense, poème
Fils d'ouvrier j'emmerde la vie de bohème
M'appelle pas frère, m'appelle pas tout court
Solitude dessine mon propre pourtour
Étrange hasard, mort dans l'après-midi
Erreur d'horloge pour mon coupe-circuit
J'écartèle l'art, et ferais mieux demain
Crève dans ton parfum, pour une nuit de moins
Élastique sonore, une chanson d'amour
Ne reviens jamais, je cours toujours
L'orage se fait chier, cahier grands carreaux
John Fante, l'avenir dans le tarot
Poitrine, cuisses, émeraude dans l'iris
Von Fatalis, haleine tâtée d'anis
Créativité, boosté par le stress
Métropolitain, filant dans l'ivresse
Mécanique quantique, sociopathe notoire
Je m'évapore de la surface d'un trottoir
Course du fleuve, aorte de la ville
Lyon mon amour, mélodie d'asile
Monologue d'un banc, le silence des exclus
Pluie de bruits de verre entre les excuses
Théorie des cordes, apologie des corps
Poudre anti-éléphants, je fonce dans le décor
Tambour humain, rue clitoridienne
Assassiné les rêves à la file indienne
Atomique, pur jus, Felix Mendelssohn
Triste constat, notre nombre n'est personne
J'évacue les lieux, juste avant l'averse
Je fonctionne à l'endroit, ou peut-être l'inverse
Ma course se télescope, les murs sont mes alliés
Je cultive l'échec depuis des années
Bruit d'un genre nouveau, amour à jetons
Refuse ma place dans le crew d'André Breton
Rimes à coussin d'air, la musique des rues
Chiens errants, écoutant les bérus
Relativité, un crépuscule s'enfuit
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
Texte décousu, ruine de la pensée
Arbres à filles brunes, à rôts séquencés
Franchement à l'étroit dans ma chope de plomb
Non Lucio Bukowski n'est pas mon vrai nom
Carambolage d'âmes, plastifier le plongeoir
Dieu lisant Nietzsche, accoudé au comptoir
Se marre, mon esprit provient d'un destock
Je refuse de crever au coeur de cette époque
Journée grise
Orage littéraire
Evasion qu'on sert de riches argots tenaires
Je voltige, je rêve
Pense, poème
Fils d'ouvrier j'emmerde la vie de bohème