Lucio Bukowski - Obsolescence programmée [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Est-ce que la corde au cou d'un député pendu est un bien public ?
Si oui, les impôts servent à quelque chose de ludique
Vos dialogues dans l'métro n'ont pas d'sens comme un opéra rock
La République a un jeu d'merde #MichèleLaroque
Chercher le sens de la vie n'est qu'une vaine question
Les gouttes de pluie sur la vitre indiquent la direction
Avec la télé, le Coca, l'oiseau serait obèse
Lui aussi voterait tous les cinq ans pour des connards obscènes
C'est pas d'ma faute si l'époque a un QI d'Femen
Et j'attends l'jour où ces chiens d'garde viendront m'chenef
Oublie les formes, débarque au Pôle Emploi avec un staff
Plus de chances de finir Disque d'Or que de trouver un taf

[Couplet 2]
Je dessine des sillons de fourchette dans ma purée d'vie
Dessine des millions de rêves dans ma durée d'vie
Ma droite est diurétique, ma gauche est pure et pique
En plein foie, le temps le change en aventure épique
Fils de 10 000 ans de deals entre l'art et Dieu
Fils de 10 000 ans de rimes, d'où mon parler vieux
Tout me sort par les yeux, votre morale est à chier
L'évolution, c'est passer de Socrate à BHL
Vas-y, vends-moi ta lessive et ton suffrage de merde
Ta soumission, ton iPhone, et ta fausse rage de merde
Tous parricides, le fric est devenu votre seul père
Moi j'préfère péter la dalle qu'être le fils de sonne-per'

[Couplet 3]
Vous haïssez la liberté parce qu'elle se mérite
Vous préférez des barres chocolatées, les chaînes débiles
Morceaux de néant sous des voiles de chair
Seul Internet vous sépare de l'étoile de mer
As-tu le numéro d'une âme dans ta carte SIM ?
As-tu trouvé une femme pour ton avatar de Sims ?
Tu préfères l'oubli comme te faire mettre ivre
T'ignores qui est Spinoza, tu écoutes Maître Gims
L'humanité n'est plus qu'une vieille dépouille
Si Jésus revenait, l'OMC lui découperait les couilles
Obsolescence programmée de la marche de paix
Le constat est clair : bienvenue à l'Âge de Pierre